ONE OF THE MAJOR CAUSES - превод на Български

• една от основните причини
• една от главните причини за
• един от най-големите причинители
• един от главните причини

Примери за използване на One of the major causes на Английски и техните преводи на Български

vegetables are excellent sources of fiber, be aware that they may also contain high levels of oxalate which is one of the major causes of kidney stones.
зеленчуците са богат източник на фибри, те могат да съдържат и високи нива на оксалат, който е един от главните причини за образуване на камъни в бъбреците.

As the number one cause of death among men in America and one of the major causes of death cases throughout the world, health experts are furthering their efforts in trying to unearth general facts on lung cancer,
Като номер едно причина за смъртността сред мъжете в Америка и една от главните причини за смъртта случаи по целия свят експерти по здравеопазване са подкрепя усилията си в опит да екипи общи факти,

This is one of the major causes of suffering.
Това е една от причините на големите страдания.

One of the major causes is unsafe sex.
Една от най-честите причини е небезопасен секс.

This is one of the major causes of blindness.
А това е една от водещите причини за слепота.

Smoking is one of the major causes of impotence.
Тютюнопушенето е от водещите причини за импотентност.

This is one of the major causes of back pain.
Това е една от основните причини за болки в гърба.

This is one of the major causes of bad breath.
Това е една от причините за лошия дъх.

Overpopulation is often one of the major causes of poverty.
Гладът често е една от причините за бедността.

Smoking is one of the major causes of developing stomach cancer.
Тютюнопушенето е една от причините за развитието на стомашен рак.

One of the major causes for suicide is mental illness.
Водеща причина за самоубийството са психичните заболявания.

Smoking is also one of the major causes of impotence.
Тютюнопушенето е от водещите причини за импотентност.

It is also one of the major causes of house fires.
Това е една от основните причини за възникване на домашни пожари.

Doctors say one of the major causes of illness is stress.
Лекарите ми казаха, че една от основните причини за това заболяване е стреса.

This is one of the major causes of fever at night.
Това е една от причините за повишаване на температурата през нощта.

This is one of the major causes of poverty in Nigeria.
Това е една от причините за бедността в България.

And that is one of the major causes of human errors.
И това е една от основните причини за човешките проблеми.

Calcium deficiency is one of the major causes of muscle pain.
Недостигът на минерала е една от основните причини за болки в мускулите.

Is marriage one of the major causes of this problem?
Несъвършеното законодателство ли е сред основните причини за този проблем?

This is one of the major causes of an overheated phone.
Това безспорно е най-сериозната причина за прегряване на телефона.