ONGOING TRADE WAR - превод на Български

• продължаващата търговска война
• продължаваща търговска война

Примери за използване на Ongoing trade war на Английски и техните преводи на Български

The ongoing trade war between the US and China has caught global attention.
Търговската война между САЩ и Китай сега привлича вниманието на цялата световна общност.

The ongoing trade war between the U.S. and China are a concern,
Търговската война между САЩ и Китай, както и Brexit,

American president Donald Trump expects the ongoing trade war with China to be“fairly short”.
Президентът на САЩ Доналд Тръмп увери, че търговската война с Китай ще е"доста кратка".

nationalist sentiment" amid the ongoing trade war.
националистически настроения" в момент на търговска война.

The ongoing trade war between the US and China has been a hallmark of the Trump presidency.
Търговските отношения между САЩ и Китай продължават да хвърлят сянка върху президентството на Тръмп.

The report helped divert attention away from the ongoing trade war between the U.S. and its biggest partners.
Докладът помогна за отклоняване на вниманието от продължаващия търговски спор между САЩ и най-големите им партньори.

Consumer confidence and manufacturing data also declined throughout the quarter in the face of the ongoing trade war with China.
Производството и увереността на потребителите са спаднали след началото на търговската война с Китай.

The news helped divert attention away from the ongoing trade war between the U.S. and its most prominent partners.
Докладът помогна за отклоняване на вниманието от продължаващия търговски спор между САЩ и най-големите им партньори.

They also pointed to the United State's ongoing trade war with China as a reason for BTC's rally last month.
Те също така посочиха продължаващата търговска война на САЩ с Китай като причина за покачването на BTC миналия месец.

An ongoing trade war and slower economic growth after years of breakneck expansion are straining the nation's highly-leveraged corporate sector.
В разгара на търговската война и по-слабия икономически растеж след рекордната експанзия през последните години доведоха до сериозно задлъжняване на корпоративния сектор в страната.

Shares in today's Asian session have seen major gains after surprisingly better than expected Chinese trade data despite the ongoing trade war.
Акциите в днескашната азиатска сесия отразиха основно ръстове след като изненадващо данните за китайската търговия излязоха по-добри от очакваното, въпреки проточената търговска война.

Global growth outlook remains subdued amid the ongoing trade war between the U.S. and China,
Перспективите за глобален растеж остават затънали в условията на продължаващата търговска война между САЩ и Китай,

He says Europe's economy is already performing worse than it otherwise would because of the ongoing trade war between the U.S. and China.
Той отбеляза, че европейската икономика вече се представя по-зле, отколкото при друго положение, именно поради продължаващата търговска война между САЩ и Китай.

Concerns over the ongoing trade war with the U.S that has contributed to weaker manufacturing sector activity,
Притесненията за продължаващата търговска война с Щатите, която допринесе за по-слабата дейност в производствения сектор,

Beijing appeared to be closing in on a deal that would put an end to their ongoing trade war.
когато Вашингтон и Пекин сякаш се приближават към сделка, която ще сложи край на продължаващата търговска война.

But experts are warning the effort might not be enough to prevent a slowdown brought on by the ongoing trade war with the US.
Експертите обаче предупреждават, че ходът би могъл да не е достатъчен да предотврати една възможна рецесия, причинена от търговската война със САЩ.

Additionally, retail sales and factory output both declined last month and the ongoing trade war with China could damage the U.S. economy even further.
В допълнение продажбите на дребно и изкупуването от самите заводи бележат спад през последния месец, а продължаващата търговска война с Китай мое допълнително да навреди на американската икономика.

Escalation of the US-China dispute has entered a new phase, but ongoing trade war uncertainty leads us to recommend shifting away from risk assets.
Ескалацията на спора между САЩ и Китай влезе в нова фаза, но заради продължаващата несигурност дали ще има търговска война, съветваме инвеститорите да се оттеглят от рискови активи.

came amid concerns about the economic impact of Beijing's ongoing trade war with Washington.
се появи на фона на загрижеността за икономическото въздействие на продължаващата търговска война на Пекин с Вашингтон.

But experts are warning that the cut might not be enough to stave-off slowing growth brought on by the ongoing trade war with the US.
Експертите обаче предупреждават, че ходът би могъл да не е достатъчен да предотврати една възможна рецесия, причинена от търговската война със САЩ.