ONGOING WAR - превод на Български

• продължаващата война
• продължаващи военни
• продължителната война

Примери за използване на Ongoing war на Английски и техните преводи на Български

Overwhelming evidence of ongoing war crimes, including torture
Неопровержими нови доказателства за продължаващи военни престъпления, включително изтезания

According to Steinberg,‘Butler is one of a tiny number of token Jews who are used to legitimize the ongoing war against Israel, following a dark practice used for centuries in the Diaspora.'.
Според Щайнберг,„Бътлър е една от нищожно малкия брой известни евреи, чиито мнения се използват като оправдание за продължаващата война срещу Израел, и които следват мрачната практика, поддържана в диаспората в продължение на векове“.

Butler is one of a tiny number of token Jews who are used to legitimizing the ongoing war against Israel, following a dark practice used for centuries in the Diaspora," Steinberg wrote.
Според Щайнберг,„Бътлър е една от нищожно малкия брой известни евреи, чиито мнения се използват като оправдание за продължаващата война срещу Израел, и които следват мрачната практика, поддържана в диаспората в продължение на векове“.

The ongoing wars and conflicts, which in some areas seem to be intensifying,
Продължаващите войни и конфликти, които в някои региони са в разгара си,

Previous in Op-Ed The ongoing wars in Syria and Iraq have already spread beyond these….
Продължаващите войни в Сирия и Ирак вече са се разпространили извън границите на тези страни.

The RPA has become the symbol of America's ongoing wars, from Afghanistan to Somalia to Syria.
RPA се превърна в символ на продължаващите войни в Америка по оста Афганистан, Сомалия, Сирия.

While he also inherited two ongoing wars, nuclear proliferation threats from Iran
Макар че Обама наследи и две текущи войни, заплахи за разпространение на ядрено оръжие в Иран

Thus, although Obama also inherited two ongoing wars, nuclear-proliferation threats from Iran
Поради това, макар че Обама наследи и две текущи войни, заплахи за разпространение на ядрено оръжие в Иран

repeating his messages of solidarity and unity against ongoing wars in the Muslim world.
повтаряйки посланията за солидарност и единство срещу продължаващите войни в мюсюлманския свят.

the Middle East, ongoing wars in Afghanistan and Syria,
Близкия изток; продължаващите войни в Афганистан и Сирия;

Social Security), and the cost of the ongoing wars in Iraq and Afghanistan,
както и с огромната цена на продължаващите войни в Ирак и Афганистан,

The ongoing War on Terrorsince 2001.
На продължаващата„ Война срещу тероризма 2001 г.

The third is the ongoing war in Syria.
Третият се отнася до войната в Сирия.

Race through the levels at high speed to avoid the ongoing war!
Раса през нивата при висока скорост, за да се избегне продължаващата война!

The ongoing war crimes documented by major human rights organizations;
Продължаващите военни престъпления, документирани от големи организации за защита на правата на човека;

There is an ongoing war between Autobots and Decepticons.
Отново настъпва битка между Autobots и Decepticons.

Most known war in Europe present time is the ongoing war in Ukraine.
Единствената война, която реално върви в момента, това е войната в югоизточна Украйна.

In Syria it is more general because there is still an ongoing war.
И в Сирия е гадно, защото има война.

There is an ongoing war, soldiers loyal doing what must be done.
Font color=" FFFF00" В момента тече война, а верните войници ще сторят нужното.

The ongoing war in eastern Democratic Republic of Congo has taken over 6 million lives.
В източната част на ДРК войната отнема живота на повече от 3 милиона души.