ONGOING WAR in Italian translation

• guerra in corso
• guerra continua
• guerra in atto
• perdurare della guerra

Examples of using Ongoing war in English and their translations into Italian

quoted General Thomas Conway saying that if not for God's grace the ongoing war would have been lost by Washington
citava il generale Thomas Conway affermando che, se non fosse stato per grazia di Dio, la guerra in corso sarebbe stata persa da Washington

1295 by a reference to James as King of Aragon and to the ongoing War of the Sicilian Vespers.
il 1295 da un riferimento a Giacomo come Re di Aragona e alla guerra in corso dei Vespri siciliani.

was particularly popular among those who sees the Syrian government entirely innocent of any culpability in the ongoing war, and that Iran and Russia are at no fault whatsoever;
è stata particolarmente popolare tra quelli che ritengono il governo siriano del tutto innocente di qualsiasi colpa nella guerra in corso e che Iran e Russia non abbiano colpa alcuna;

that this is part of an Invasion of some sort, or an ongoing War with other Aliens, as per some stories we read from time to time,
questa è parte di un'invasione di qualche tipo, o una guerra in corso con altri stranieri, come per alcune storie abbiamo letto di volta in volta,

altering the ongoing war over Liaoning.
alterando la guerra in corso nel Liaoning.

In addition, they believe that Uncle Sam's chances for victory in the ongoing war are being jeopardized by'cut-and-run Democrats' and'white-flag Republicans' in Congress and the media.
In più, credono che le probabilità dello Zio Sam per la vittoria nella guerra continua stiano compromettende da' tagli-e-facciano funzionare le carbossimetilazioni ed i Repubblicani della bianco-bandierina del''nel congresso e nei mezzi.

Despite the ongoing war with Poland, he was able to organize two assemblies of the Prussian clergy
Malgrado la guerra in Polonia, fu in grado di organizzare due assemblee deliberative del clero prussiano

the toppling of Egypt's Mohamed Morsi in 2013, and the ongoing war against Syria's Bashar al-Assad.
in Libia nel 2011, di Mohamed Morsi in Egitto nel 2013 e con la guerra ancora in atto in Siria contro Bashar al-Assad.

thus becoming responsible for the conduct of the ongoing war against the Sassanid Persians.
diventando quindi il comandante delle legioni orientali in guerra contro i Persiani.

Nassau-Wiesbaden promised Emperor Charles V 16 knights and 80 foot soldiers, for the ongoing war against the Ottoman Empire.
suo cugino Filippo di Nassau-Wiesbaden promisero all'imperatore Carlo V 16 cavalieri e 80 fanti, per il proseguimento della guerra contro l'Impero Ottomano; in cambio.

Al-Hazem Al-Kawkab Al-Shoulla Al-Khaleej Al-Mujazzal Al-Nahda Al-Nojoom Hajer Al-Orobah Al-Qaisumah Al-Tai Al-Watani Al-Wehda Damac Jeddah Najran 1:^ Najran will play at Prince Sultan bin Abdul Aziz Stadium due to the ongoing war in Yemen.
Al-Washm Al-Jabalain Al-Jeel Al-Ansar Al-Ain Al-Adalh Abha Al-Wahda Al-Hazm Al-Watani 1: Il Najran gioca al Prince Sultan bin Abdul Aziz Stadium a causa della guerra in corso in Yemen.

The apocalyptic cycle featured in the crypt frescoes of the Cathedral of Anagni south of Rome represents both Christ's victory which has come to pass and his ongoing war against war itself, hell and death.
Il ciclo apocalittico affrescato nella cripta della Cattedrale di Anagni raffigura a un tempo l'accaduta vittoria di Cristo e la sua guerra ancora in corso contro la guerra, l'inferno e la morte.

most notably the disbanding of the Legion and an ongoing war with the Khund Empire,
più che altro per lo scioglimento della Legione e la guerra in corso contro l'Impero Khundiano,

Palestinian mothers who lost one or more members of their family because of the ongoing war and do not seek revenge,
più membri della loro famiglia a causa della guerra in corso e non cercano vendetta,

has seen a rise in citizen journalists reporting from the ground on the ongoing war between the country's pro-
è aumentato il numero di citizen journalist che vogliono segnalare le notizie sull'attuale guerra tra le forze governative

Fine suggests a number of reasons that the Athenians may have been willing to engage themselves in Egypt, despite the ongoing war elsewhere; the opportunity to weaken Persia,
Fine suggerisce una serie di ragioni per cui gli Ateniesi potrebbero essere stati disposti a impegnar si in Egitto, nonostante la guerra in corso altrove: l' occasione di indebolire Persia,

Palestinian mothers who lost one or more members of their family because of the ongoing war and do not seek revenge,
più membri della loro famiglia a causa della guerra in corso e non cercano vendetta,

Bangui(Agenzia Fides)-"In the north of Cameroon there is a silent ongoing war which few people know about
Bangui(Agenzia Fides)-“Nel nord del Camerun è in corso una guerra silenziosa o poco conosciuta

Global headlines seldom mention Southeast Asia's ongoing wars.
Raramente i media globali parlano delle guerre in corso nel Sud-est asiatico.

Ongoing wars, 60 autocracies,
Guerre in corso, 60 autocrazie,