Examples of using Conflitto in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
C'è un conflitto di interessi qui.
And I'm in a conflict of interest here.Per aiutare nel conflitto, gli Alleati reclutano un nuovo paese al loro fianco.
Il conflitto tra una vita convenzionale
Nel dialogo si dà il conflitto: è logico e prevedibile che sia così.
Dialogue is always given to conflict: thus it is logical and predictable.Non dovrebbe esserci conflitto tra loro, perché Dio le ha iniziate tutte.
There should be no conflict between them, for God has initiated them all.Pertanto non vi è alcun conflitto di interessi tra il professionista e l'operatore.
Therefore there is no conflict of interest between the trader and operator.Non vi è quindi alcun conflitto tra la vita umana e la vita spirituale.
There is, therefore, no conflict between the human life and the spiritual life.Come affrontare un conflitto con un insegnante d'asilo.
How to deal with a conflict In caso di conflitto, il comitato di regata Ã̈ giudice incontestabile.
In the event of a dispute, the race committee's decision will be final.Come gestiremo questa crisi a Freeland determinerà il futuro del conflitto.
Sembra che l'avvocato di Antwon creda che aiutare te… sarebbe conflitto di interessi.
Come ha detto il capitano Sisko… Bajor deve essere tenuta fuori dal conflitto.
It's like Captain Sisko said… Bajor must be kept out of the fighting.Taylor, e' un conflitto d'interesse.
It's a conflict of interest, Taylor.E' stato dalla mia parte in ogni momento del conflitto.
He's been on my side every step of the fight.Nella Bratva c'e' un modo per gestire un conflitto cosi.
In Bratva we have ways of dealing with conflict like this.Classificato tra i primi 10 in Finland nella classifica giornaliera del torneo Conflitto epico.
Ranked in the top 10 in Finland, Epic Warfare Tournament daily ranking.Ci sono due tipi di conflitto.
Questo comporta, ovviamente, il potenziale di Conflitto.
The potential for conflict carries with it, of course.Nel punto in cui si differenziano c'è un potenziale conflitto di valori.
Where they differ there is a potential for conflict of values.La negoziazione è un mezzo per affrontare il conflitto; può essere stressante.
Negotiation is a means of dealing with conflict; it can be stressful.
