ONLY FOR A SHORT PERIOD - превод на Български

• само за кратък период

Примери за използване на Only for a short period на Английски и техните преводи на Български

Another view maintains that cognitive deficits in chronic benzodiazepine users occur only for a short period after the dose, or that the anxiety disorders is the cause of these deficits.
Друго мнение твърди, че когнитивните дефицити при хората с хронична бензодиазепинова употреба се появяват само за кратък период от време след дозата или че тревожното разстройство е причината за тези дефицити.

pain that is expected to last only for a short period of time, or post-operative pain,
болка, която се очаква да продължи само кратко време или пост-оперативна болка,

we are unfortunately too often faced with situations in which only large NGOs benefit from them, and only for a short period.
ние твърде често се сблъскваме със ситуации, в които само големи неправителствени организации се възползват от тях, и то само за кратък период от време.

But it was only for a short period.
Но това бе само за кратко време.

Restriction of certain foods is only for a short period of time.
Ограничаването на някои хранителни вещества трябва да бъде само за определен период от време.

Germany was only for a short period!
СССР- това е само кратък епизод!

In case of perishable products or products that retain their quality only for a short period;
Продукти, които могат да влошават качеството си или продукти с кратък срок на годност;

They are effective only for a short period of time and are also not good for your overall health.
Те са ефективни за кратък период от време и в същото време не могат да навредят на вашето здраве.

These ham handling can be performed only for a short period of not more than a day, for example, for transportation.
Това обработване на шунка може да се извърши само за кратък период от не повече от един ден, например за транспортиране.

If you suffer from pain which lasts only for a short period, e. g. after a surgical procedure.
Ако страдате от болка, която продължава кратко време, напр., след хирургична интервенция.

understand why they work, but only for a short period.
разбирам защо те работят, но само в краткосрочен план.

Internal combustion engine starters require the greatest amount of electricity from the battery, however only for a short period while starting the engine.
Електрическият стартер на двигателя с вътрешно горене използва най-много енергия от акумулатора, но само за кратки периоди от време при стартиране на двигателя.

Such assistance may be given, but only for a short period of time and the firm's personnel shall not be involved in-.
Това съдействие може да бъде предоставено, но само за кратък период от време, като персоналът на фирмата не следва да е ангажиран с.

so they can be taken only for a short period of time.
така че те могат да бъдат взети само за кратък период от време.

COBRA is only for a short period, and you may have to pay the whole premium yourself,
Кобра е само за кратък период, и вие може да трябва да се плати цялата премия,

All in all, Phentermine should simply be made use of as routed and only for a short period of time, optimum of 12 weeks consecutively.
В крайна сметка Phentermine трябва да се използва само като насочени и само за кратък период от време, максимум 12 седмици последователно.

The attacks on web sites was carried out only for a short period(approximately two months),
Че тези атаки на уебсайтове са били действащи само за кратък период, приблизително два месеца,

Unfortunately, these drugs tend to be effective for a limited number of patients, only for a short period of time and may cause undesirable side effects.
За съжаление, тези лекарства са склонни да бъдат в сила за ограничен брой пациенти и за ограничен период от време и може да предизвика нежелани нежелани реакции.

they may be, but only for a short period, within a few days or perhaps even a few weeks.
които те биха могли да бъдат, но само за кратък период, като в продължение на няколко дни или може би дори и за няколко седмици.

it is only for a short period of time.
че ще съществува само за кратък период от време.