ONLY ONE YEAR - превод на Български

• само една година
• едва една година

Примери за използване на Only one year на Английски и техните преводи на Български

We crossed the 100m line last year and, only one year later, we're crossing the £200m line.
Преминахме линията на 100 милиона миналата година, а само година по-късно преминаваме тази на 200 милиона.".

Major progress in establishing battery manufacturing in Europe in only one year.
Значителен напредък в установяването на производството на акумулаторни батерии в Европа в рамките на само една година.

indeed it ceased publication after only one year.
наистина го прекрати, след публикуването само за една година.

it will be possible to launch the first citizens' initiatives only one year after its entry into force.
в съответствие с регламента първите граждански инициатива ще могат да бъдат предложени едва една година след неговото влизане в сила.

Only one year later, the commission proposed a law that binds European offshore oil
Само година след това Комисията предложи закон, задължаващ европейския сектор за офшорен добив на нефт

Only one year later, the municipal company decided that the plot,
Само година по-късно общинското дружество решава,

I approach each year with the knowledge that i have only one year to make a life's worth of difference in each child in that classroom, and I give it everything I have got.".
Всяка година започвам със съзнанието, че имам на разположение само една година, за да направя живота на всяко дете в класната стая коренно различен от преди, и давам всичко от себе си, за да го постигна.

Living only one year.
Живеят само 1година.

Why Take Only One Year?
Защо издържа само една година?

You have only one year.
Остава ви само още една година.

It has doubled in only one year.
Те са се удвоили само в рамките на един месец.

Uniersal Cement is only one year old company.
Universal Цимент само една година старата компания.

And in fact, only one year later.
И действително, само един месец по-късно.

We are only one year into that pledge.
Преди няколко дни се навърши една година от това обещание.

Which is unique to only one year: 1990.
Които са уникални само за една година: 1990.

This is why we have only one year time.
И затова ние имаме една година време.

Most of the fish live only one year.
Рибките доживяха почти една година.

Australia permitted itself only one year of deficit.
Путин се е съгласил на разсрочване само с една година.

In 2005, after only one year of college.
През 2005, само след една прекарана в колежа година.

Thank heaven I have only one year more.
Слава богу, имам още един ден.