only the persononly the personalitypersonality alone
само човека
only a manonly a persononly humanjust a manjust a guyonly peoplejust a humanjust a persononly a mortalmere mortal
само лице
only a personjust the face
Примери за използване на
Only the person
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Only the person contracting for hotel reservations receives Rewards Points credit for those services.
Само лицето, страна по хотелските резервации, получава кредит за точки за отстъпки на тези услуги.
But we must remember one thing- only the person who summoned the spirit can force it from this world.
Но помнете едно. Само човекът, който го е призовал, може да го прогони от нашия свят.
I soon realised that not only the person who takes the contraceptive drugs suffers their consequences,
Скоро разбрах, че не само лицето, което ги взема страда от техните последствия, но и техните партньори,
Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others”.
Само личността, която храни вяра в себе си, е способна да храни вяра и в другите хора.".
meaning that only the person who has tinnitus can hear it.
което означава, че само човекът, който има шум в ушите, може да го чуе.
The first means that only the person whose name is written on paper can receive funds.
Първото означава, че само лицето, чието име е написано на хартия, може да получи средства.
The state can provide educational opportunity but only the person can develop the capacity available through education.
Държавата може да предоставя образователни възможности, но само личността може да развие капацитета, придобиван чрез образование.
It's designed to assure developers and publishers that only the person who paid for the game,
Той е проектиран да гарантира разработчици и издатели, че само човек, който плаща за игра,
Forex Exchange is an ideal niche for serious earnings on the Internet, but only the person who understands the intricacies of the movement of exchange rates can achieve success here.
Форекс борсата е идеална ниша за сериозни печалби в интернет, но само човекът, който разбира тънкостите на движението на валутните курсове, може да постигне успех тук.
The oracle determined that only the person designated to rule Asia would be able to untie the knot.
Оракулът определя, че само лицето, определено да се произнесе в Азия ще може да развърже възела.
In this case, the consequences of fast-food overeating affect not only the person who actually ate,
В този случай последиците от преяждането с бързо хранене засягат не само човека, който всъщност яде,
While it's true that only the person who changes the bed will see whether
Макар да е вярно, че само човек, който променя леглото ще видите дали матрака се боядиса,
Only the person himself knows his possibilities,
Само човекът знае своите възможности,
Only the person he was trying to extort turned the tables on him
Само лицето, той се опитва да изнуди Оказа таблиците върху него
Only the person who has a sufficient interest can bring a claim to the administrative tribunal.
Само лице, което има достатъчен интерес, може да подаде жалба пред Първоинстанционния административен съд.
Keep in mind, only the person that don't have no alliance,
Имайте предвид, само човек, че не разполагат с никакъв съюз,
Negative energy(evil eye, spoilage) is capable ofaffect not only the person, but also any associated thing or thing.
Отрицателна енергия(зло око, разваляне) е в състояниезасягат не само човека, но и всяко свързано нещо или нещо.
Only the person who trusts himself totally to God finds true freedom,
Само човекът, който се поверява изцяло на Бога, намира истинската свобода,
grounding will protect not only the person but also will prevent the machine itself from damage.
които произвеждат статично електричество, заземяване предпазва не само лицето, но също така ще предотврати самата машина от повреди.
Only the person responsible for his death can finally deliver what it is he's looking for.
Само лице отговорен за смъртта му може най-накрая доставят това, което това е, че търси.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文