ONLY TIME WILL - превод на Български

• само времето ще
• единствено времето ще

Примери за използване на Only time will на Английски и техните преводи на Български

Only time will reveal what that really means.
Само времето ще покаже какво всъщност означава това твърдение.

Only time will give the answers.".
Само времето ще ни даде този отговор.".

Whether it will, only time will show.
Дали това ще стане, само времето ще покаже.

Only time will tell if their intentions are true.
Времето само ще покаже дали думите им са верни.

Only time will tell if the display squashed the mountains of doubt.
Ако замълчат, времето само ще покаже накъде клонят съмненията.

Only time will tell if his words are genuine.
Времето само ще покаже дали думите им са верни.

Only time will show what they have to do.
А времето само ще покаже какво трябва да се върши.

I don't know, but I guess that's my opinion and only time will tell.
Не знам, това е моето мнение, но времето само ще покаже.

Only time will tell whether they will become friends.
А времето ще реши дали ще станем приятели.

Only time will tell if we will finally be friends.
А времето ще реши дали ще станем приятели.

Only time will tell whether this turns out to be a marginal issue
Единствено времето ще покаже дали това представлява изолиран случай

Only time will confirm or reject any forecast in relation to the price of the electricity on IBEX.
Единствено времето ще потвърди или отхвърли която и да е прогноза във връзка с цената на електрическата енергия на БНЕБ.

Only time will confirm.
Само времето ще донесе потвърждение.

Only time will tell.
Само с времето ще разберем.

Only time will tell.
Само времето ще покаже.

Only time will find out.
Е, само времето ще разбере.

Only time will tell.
Това само времето ще покаже.

Only time will te--.
Само времето ще покаже.

Now only time will tell.
Но това само времето ще покаже.

Well, only time will tell.
Е, само времето ще покаже.