ONLY TO PROTECT - превод на Български

• само за защита
• само да защитя
• само да предпази
• само да защитават
• само да защитят
• само за опазване

Примери за използване на Only to protect на Английски и техните преводи на Български

Besides, don't forget that the qualitative basis is capable not only to protect your nails from harmful effects of varnishes, but also prolongs life of your manicure.
Освен това, не забравяйте, че качеството на основата на които са способни не само да предпазите ноктите си от вредните въздействия на лакове, но и продляет живота на вашия маникюр.

It will give you more chances not only to protect your face from rashes but also from premature wrinkles.
Това ще ви даде повече шансове не само да предпазите лицето си от обриви, но и от преждевременни бръчки.

It was built not only to protect the city on the water-side,
Те са построени не само за да защитават града откъм морето,

regulations in defiance to all moral values only to protect the interests of the owners of wealth and power….
регулации на пук на всички морални ценности само, за да предпазят интересите на притежателите на богатства и власт.

regulations in defiance of all moral values only to protect the interests of the possessors of wealth and power.
регулации на пук на всички морални ценности само, за да предпазят интересите на притежателите на богатства и власт.

regulations in defiance to all moral values only to protect the interests of the owners of wealth and power.
регулации на пук на всички морални ценности само, за да предпазят интересите на притежателите на богатства и власт.

the redactions are only to protect the privacy of other individuals who have not given permission for their information to be shared.".
редакциите са предназначени само за защита на личните данни на други лица, които не са дали разрешение за обмен на информация.”.

because regulation is necessary not only to protect artists and rights holders;
регулирането е необходимо не само за защита на творците и притежателите на права;

The Assembly stresses that it is the paramount duty of all public authorities not only to protect the rights enshrined in human rights instruments in a practical
Асамблеята изтъква първостепенното задължение на всички публични власти не само да защитават правата, съхранени в документите за човешките права, по практичен и ефективен начин,

powerful tools not only to protect the resources of our seas and oceans from unscrupulous operators,
енергични методи не само за опазване на морските и океански ресурси от безпринципни оператори,

This is important, not only to protect against skin cancer
Това е важно, не само за защита срещу рак на кожата около очите,

one refers to the circuit breaker only to protect the normal operation,
един се отнася до прекъсвача само за защита на нормалната работа,

I must say that all such events can help not only to protect themselves completely from the appearance of parasites,
Трябва да кажа, че всички такива събития могат да помогнат не само да се защитят напълно от появата на паразити, но по-специално от червеи,

although this kind of herding usually occurs only to protect against potential danger.
този вид овладяване обикновено се случва само за защита срещу потенциална опасност.

it aims not only to protect citizens from unscrupulous employers
тя цели не само да защити гражданите от безскрупулни работодатели,

allow not only to protect citizens their rights,
дават възможност не само да се защитят гражданите на техните права,

Economic relations always have a power element, even if only to protect the property and power of the wealthy- the Invisible Hand always counts on a very visible Iron Fist when required.
Икономическите отношения винаги имат елемент на власт, дори и само за да защитават собствеността и властта на богатите- Невидимата ръка винаги разчита на Железния юмрук, когато това е необходимо.

support public TV broadcasters based on the assumption that public TV stations are there only to protect the public interest,
традиция държавните бюджети или данъкоплатецът подкрепят обществените телевизии, изхождайки от презумпцията, че обществените телевизии защитават само обществения интерес,

you will be able not only to protect the machine from corrosion
гаража"Къща за кола" като цяло и, следователно, ще бъде в състояние не само да предпази машината от корозия

It further“stresses that it is the paramount duty of all public authorities not only to protect the rights enshrined in human rights instruments in a practical
Асамблеята изтъква първостепенното задължение на всички публични власти не само да защитават правата, съхранени в документите за човешките права,