OPEN AND FAIR - превод на Български

• отворена и справедлива
• открита и честна
• открита и справедлива
• открита и лоялна
• отворена и честна
• свободната и честна
• отворената и справедлива
• открити и честни
• отворени и справедливи
• открит и честен
• открит и справедлив

Примери за използване на Open and fair на Английски и техните преводи на Български

Whereas open and fair procedures should be provided for the review of measures taken
Като има предвид, че следва да бъде предвиден открит и честен ред за преглед на предприетите мерки,

and"> Japan are sending a message to the world about the future of open and fair trade.
Япония изпращат послание до целия свят за бъдещето на отворената и справедлива търговия.

obligations between countries are open and fair.
задължения между държавите са открити и честни.

Cases of violation shall be tried by the Heralds of Chaos in an open and fair trial conducted according to the requirements of the Law on Trials and Punishment.
Случаите на нарушение се разглеждат от Вестителите на Хаоса в открит и справедлив процес, проведен съгласно изискванията на Закона за съденето и наказанията.

These people must be assured a just, open and fair trial in accordance with international standards.
На тези хора трябва да се гарантира справедлив, открит и честен процес в съответствие с международните стандарти.

Jean-Claude Juncker proudly describes the EPA as a‘message to the world about the future of open and fair trade'.
Неслучайно председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер акцентира върху значението на ССТ като„послание към света за бъдещето на отворената и справедлива търговия“.

level of trust and for our relations to be equal, open and fair.
така че отношенията да са като между равни, открити и честни.

the candidate had to compete with external candidates in an open and fair competition.
кандидатът трябваше да се съревновава с външни кандидати в открит и справедлив конкурс.

Japan are sending a message to the world about the future of open and fair trade.
Япония изпращат послание до целия свят за бъдещето на отворената и справедлива търговия.

The Audiovisual Media Services Directive sets out the basis for an open and fair EU market for audiovisual services.
Директивата за„Аудиовизуални медийни услуги“ определя основата за един открит и честен пазар в ЕС за аудиовизуални услуги.

Europe and Japan are sending a message to the world about the future of open and fair trade.
Европа и Япония изпращат послание до целия свят за бъдещето на отворената и справедлива търговия.

trade is open and fair.
пазарът е отворен и честен.

I guarantee that the election will be honest, open and fair!
на страната аз гарантирам, че изборите ще бъдат честни, открити и справедливи.

they should be broken up to ensure as open and fair as possible market, transparent formation of prices
така че да се гарантира максимално отворен и честен пазар, прозрачно определяне на цените

macro-financial assistance programmes did not include conditions to ensure that future privatisations are open and fair.
програмите за макрофинансова помощ не включват условия, за да се гарантира, че бъдещите прива-тизационни сделки са открити и справедливи.

Europe and Japan are sending a message to the world about the future of open and fair trade….
Според председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер така Европа и Япония изпращат послание към света за бъдещето на откритата и справедлива търговия.

While trade has to be open and fair, it has also to be rules-based.”.
Че докато търговията трябва да бъде отворена и справедлива, тя също трябва да се основава на правила“.

We also believe that while trade has to be open and fair it has also to be rules-based.
Ние също така вярваме, че търговията трябва да бъде открита и честна и че трябва да се основава на правила.

Mr Schinas said that“while trade has to be open and fair, it also has to be rules-based”.
Че докато търговията трябва да бъде отворена и справедлива, тя също трябва да се основава на правила“.

We also believe that while trade should be open and fair, it should also be based on rules.
Ние също така вярваме, че търговията трябва да бъде открита и честна и че трябва да се основава на правила.