OPEN FOR SIGNATURE - превод на Български

• открита за подписване
• отворена за подписване
• отворена за подпис
• открива за подписване
• открит за подписване
• открито за подписване
• отворено за подписване
• открити за подписване
• отворен за подписване
• открито за подпис

Примери за използване на Open for signature на Английски и техните преводи на Български

This Convention shall be open for signature at Washington from November 14, 2003, until December 31, 2004, by.
Настоящата конвенция е открита за подписване във Вашингтон от 14 ноември 2003 г. до 31 декември 2004 г. от.

This Convention shall be open for signature at the Headquarters of the Organization from 19 November 2007 until 18 November 2008 and shall thereafter remain open for accession.
Конвенцията беше отворена за подписване от 19 ноември 2007 г. до 18 ноември 2008 г., след което остана открита за присъединяване.

This Convention shall be open for signature by the member States of the Council of Europe.
Тази конвенция е открита за подписване от държавите- членки на Съвета на Европа.

This Convention shall be open for signature by any State which is a member of the Union at the date of its adoption.
Тази конвенция е отворена за подпис от страна на всяка държава, която е член на Съюза, в деня на приемането й.

This Convention shall be open for signature by all Governments until 1 May 1952
Тази конвенция е отворена за подписване от всички държави от 1 май 1952 г.

This Treaty shall be open for signature until December 31, 1997, by any.
Настоящата Конвенция ще бъде открита за подписване до 31 декември 1963 година от името на всички.

This Treaty shall be open for signature until December 31, 1997, by any Member State of WIPO
Този договор е открит за подписване до 31 декември 1977 г. от всяка държава- членка на СОИС,

The Convention shall be open for signature at Paris from 22 September 1992 to 30 June 1993 by.
Конвенцията е открита за подписване в Париж от 22 септември 1992 г. до 30 юни 1993 г. от.

This Convention shall be open for signature at the headquarters of the Organization from 1 July 1989 to 30 June 1990 and shall thereafter remain open for accession.
Настоящата конвенция е отворена за подписване в седалището на Организацията от 1 октомври 2001 г. до 30 септември 2002 г. и след това ще продължи да бъде отворена за присъединяване.

The Protocol will be open for signature on 25 June 2018 in Strasbourg during the 3rd part-session of the Parliamentary Assembly.
Протоколът е открит за подписване на 25 юни 2018 г. в Страсбург по време на третата сесия на Парламентарната асамблея.

It shall be open for signature at the United Nations Headquarters in New York, the United States of America, from 22 April 2016 to 21 April 2017.
Споразумението ще бъде открито за подписване в седалището на Организацията на обединените нации в Ню Йорк от 22 април 2016 г. до 21 април 2017 г.

The present Convention shall be open for signature at United Nations Headquarters by all States until its entry into force.
Тази Конвенция е открита за подписване в главната квартира на ООН от всички държави до влизането й в сила.

This Convention shall be open for signature by all States for one year at the headquarters of the depositary.
Тази конвенция е отворена за подписване от всички държави в течение на една година в седалището на депозитаря.

This Protocol shall be open for signature by the States which have signed the Convention,
Този протокол е открит за подписване от държавите, подписали Рамковата конвенция,

This Treaty shall be open for signature by all States at United Nations Headquarters in New York.
Това споразумение ще бъде отворено за подписване от всички държави в главната квартира на Обединените нации в Ню Йорк.

The Paris Agreement will be open for signature at the UN in New York from April 22, 2016 to April 21, 2017.
Споразумението ще бъде открито за подписване в седалището на Организацията на обединените нации в Ню Йорк от 22 април 2016 г. до 21 април 2017 г.

The present Convention shall be open for signature, ratification or accession by the Member States of the African Union.
Настоящата Харта е открита за подписване и ратификация или присъединяване за държавите- членки на Организацията за африканско единство.

The declaration of the Alliance will remain open for signature on the Commission's website for more signatories to join over time,
На уебсайта на Комисията декларацията на Алианса ще продължи да бъде достъпна и отворена за подписване от нови заинтересовани страни,

Lastly, two additional protocols are open for signature and are not yet in force.
Накрая, два допълнителни протокола са открити за подписване и все още не са влезли в сила.

This Protocol shall be open for signature by the member States of the Council of Europe
Този протокол е открит за подписване от държавите- членки на Съвета на Европа,