OPEN THE EYES - превод на Български

• отвори очите
• отварят очите
• отворете очите
• отваря очите

Примери за използване на Open the eyes на Английски и техните преводи на Български

Please open the eyes of those that are in darkness.
Винаги готови да отворят очите на тези, които живеят в мрак.

Lord, open the eyes of the sinners that they may recognize the privilege prepared for them.
Господи, отвори очите на грешниците, че те могат да признават привилегията подготвени за тях.

Open the eyes of my heart to see You;
Отвори очите на сърцето ми да Го виждам,

Teachers are people who open the eyes of the blind; they are wonder workers- send your son to them,
Учителите са хора, които отварят очите на слепите, те са чудотворци- пратите сина си при тях,

Open the eyes of my heart, Lord… open the eyes of my heart… I want to see You.”.
Отвори очите на сърцето ми, Господи, отвори очите на сърцето ми, аз искам да те видя, аз искам да те видя.

and the dead open the eyes of the living.
а мъртвите отварят очите на живите.

Please open the eyes of the people in my surroundings,
Моля, отворете очите на хората в обкръжението ми,

Lord, open the eyes of our hearts to see the supreme greatness of your wisdom and power.
Господи, отвори очите на сърцата ни, за да видим върховното величие на мъдростта и силата Ти.

but the dead open the eyes of the living.
а мъртвите отварят очите на живите.

Open the eyes of millions that they may see false,
Отворете очите на милиони, че те могат да виждат неверни,

He cannot see yet because he lacks that living faith which can open the eyes of the blind.
Не е прогледнал, защото няма онази жива вяра, която отваря очите на слепия.

though, and looks at you open the eyes look larger.
и ви гледа отвори очите изглеждат по-големи.

When the picture fades out in your mental vision, open the eyes and gaze at the picture again.
Когато образът изчезне в мислените ви представи, отворете очи и отново се вгледайте в изображението.

I think I can open the eyes of both people that think wind power is the only solution and people who believe
Мисля, че може да отвори очите на хората, че си прави труда да мислят за вятърна енергия е единственото решение,

its great selection as this dispute might open the eyes of Belgians.
неговата страхотна селекция като този спор може и да отвори очите на белгииците.

shut down the heart, and open the eyes.
да затвори сърцето и да отвори очите.

This Teaching has the power to heal the legs of the lame, and open the eyes of the blind;
Това учение е в състояние да възстанови краката на хромите, да отвори очите на слепите;

Can a devil open the eyes of the blind?
може ли бяс да отваря очи на слепи?

The government itself knows full well that strikes open the eyes of the workers and for this reason it has such a fear of strikes
И самото правителство много добре разбира, че стачките отварят очите на работниците, и затова толкова се страхува от стачките и се стреми да

The common history with our southern neighbour is the theme of the film"The Dead Open the Eyes of the Living" by director Stanislava Kalcheva,
Общата ни история с южната ни съседка бе темата на филма“Живите затварят очите на мъртвите, мъртвите отварят очите на живите” на режисьорката Станислава Калчева,