Примери за използване на Open-door на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Merkel opposes such a unilateralist move as it would reverse her 2015 open-door policy and undermine her authority.
Меркел обаче е против всякакви едностранни действия, които биха могли да доведат до торпилиране Most of that was due to Tony Blair's New Labour government(1997-2007) and its open-door policy for skilled immigrants.
В голямата си част това се дължи even those that have had open-door policies toward refugees, such as Sweden, have battened down the hatches.
дори тези които са имали политика на отворени врати към бежанците, като Швеция, спуснаха кепенците.In 2015, Germany received nearly 900,000 refugees under Chancellor Angela Merkel's open-door policy.
През 2015 г. близо 900 000 бежанци потърсиха убежище в Германия рамките на политиката на Меркел за отворени врати.I'm afraid this house no longer has an open-door policy to the local riffraff.
Опасявам се, че тази къща вече няма политиката на отворени врати към местната сган.What I can offer you in return is what I offer all my friends an open-door policy.
Предлагам German Chancellor Angela Merkel's allies in Bavaria stepped up criticism of her open-door refugee policy yesterday, with their leader
Съюзниците на германския канцлер Ангела Меркел в Бавария засилиха критиките си към политиката ѝ на„отворени врати“ за бежанците,BERLIN(Reuters)- German Chancellor Angela Merkel's allies in Bavaria stepped up criticism of her open-door refugee policy on Sunday,
Съюзниците на германския канцлер Ангела Меркел в Бавария засилиха критиките си към политиката ѝ на„отворени врати“ за бежанците,Oh, I was thinking, Captain-- now that we have got this open-door policy, maybe I could expand Fair Haven into Holodeck 2. It would give me some room to create the seacoast.
О, мислех си капитане, че сега като въведохме тази политика на отворените врати, може би ще ми позволите да разширя Феър Хейвън и demonstrate the credibility of NATO's open-door policy.”.
ще открои надеждността на политиката на НАТО на отворени врати.a move Dr Merkel rejects as it would reverse her 2015 open-door policy and undermine her authority.
да започне прилагането adding that no country has the right to influence NATO's open-door policy.
нито една държава няма право да влияе върху политиката на отворени врати на НАТО.implementing a national policy, a move Merkel rejects as it would reverse her 2015 open-door policy and undermine her authority.
да започне прилагането parents had the chance to visit the call centers of the 116 111 child helplines in Bulgaria and Poland during open-door days.
родители имаха възможност да посетят центровете за обаждане на детските телефонни линии в България и Полша в рамките на дни на отворени врати.It comes as German chancellor Angela Merkel remains under pressure over her open-door policy on immigration amid concerns over how to integrate 900,000 newcomers who arrived last year.
Оповестяването на данните идва в момент, в който германският канцлер Ангела Меркел продължава да е под натиск заради политиката ѝ на отворени врати спрямо миграцията, въпреки безпокойството как да се интегрират около 900 хил. новопристигнали през последната година мигранти.Merkel's open-door refugee policy has come under attack from critics after five attacks in Germany since July 18 have left 15 people dead,
Политиката на Меркел за отворени врати към бежанците беше подложена на атаки от критици, след петте нападения в страната от 18 юли до сега, които оставиха след себе си 15 загинали, сред които четирима нападатели,said the incident demonstrated the need for Britain to review its open-door policy towards Russian capital of dubious origin.
инцидентът показва необходимостта Великобритания да преразгледа своята политика на отворена врата към съмнителен произход Mayor has open-door policy.
We got an open-door policy.
Имаме политика на отворената врата.What is an open-door policy?
Какво представлява отворена политика?
