Примери за използване на Opium poppy на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a constituent of the opium poppy, pharmacologically similar to morphine
съставна част на опиевия мак, фармакологично подобен на морфина,refers to any drug that is derived from the opium poppy, including naturally occurring compounds such as morphine
отнася до всеки наркотик, който е получен от опиумен мак, включително естествено съществуващите съединения като морфинa constituent of the opium poppy, pharmacologically similar to morphine
съставна част на опиевия мак, фармакологично подобен на морфина,Opiates come from a flower that has been cultivated for thousands of years it's called Opium Poppy, it is about 1 meter high
Опиатите идват от едно цвете, което се отглежда в продължение на хиляди години, тя се нарича опиумен мак, е около милион м височина и има леки виолетови венчелистчетаa natural derivative of the opium poppy, similar to morphine
съставна част на опиевия мак, фармакологично подобен на морфина,to the molecule morphine, a derivative of the opium poppy.
чието изходно вещество е опиумен мак.Analysts say about 80 per cent of Helmand- prized for its vast opium poppy fields- has been under Taliban control since 2004, though urban centres had remained under government control.
Анализатори казват, че около 80 процента от Хелманд, която е високо ценена заради обширните полета с опиумен мак, е контролирана от талибаните от 2004 г., въпреки че градските центрове останаха под контрола на правителството.Analysts say about 80 percent of Helmand- prized for its vast opium poppy fields- has been under Taliban control since 2004, though urban centers had remained under government control.
Анализатори казват, че около 80 процента от Хелманд, която е високо ценена заради обширните полета с опиумен мак, е контролирана от талибаните от 2004 г., въпреки че градските центрове останаха под контрола на правителството.A person who sows or cultivates the opium poppy, the coca bush plants
отглежда растения от опиев мак и кокаинов храстinto the mountains of northern Laos where the opium poppy was grown, I witnessed a
към планините в Северен Лаос, където се отглеждаше опиумният мак, станах свидетел на тайната война,Natural opioids derived from opium poppies are called opiates.
Естествените опиоиди, добивани от опиев мак, се наричат опиати.The Council would like to counter the production of opium poppies.
Съветът иска да противодейства на производството на опиумен мак.Myanmar meet is second only to Afghanistan for production of opium poppies.
се срещат е на второ място в Афганистан за производство на опиев мак.Opium poppies(flower and fruit)
Опиумен мак(във вид на цветеImages of opium poppies have been found in ancient Sumerian artifacts(circa 4000 BC).
Изображения на опиумен мак са били открити в древни шумерски артефакти(около 4000 г. пр.н.е.).The rising number of violent clashes in Afghanistan worked against any effort to persuade farmers to grow legal crops instead of opium poppies, Ivanov said.
Увеличаващият се брой сериозни сблъсъци в Афганистан е затруднявал всеки опит земеделците да бъдат убедени да отглеждат легални култури вместо опиумен мак, каза Иванов.We must take into account the fact that the cultivation of opium poppies represents a significant source of income in rural areas,
Трябва да вземем предвид факта, че отглеждането на опиев мак представлява важен източник на доходи в селските райони,At present, opium poppies are mostly grown in the Middle East,
В момента опиев мак се произвежда най-много в Афганистан и в Югоизточна Азия,At present, opium poppies are mostly grown in Afghanistan,
В момента опиев мак се произвежда най-много в Афганистан и в Югоизточна Азия,At present, opium poppies are mostly grown in Afghanistan,
В момента опиев мак се произвежда най-много в Афганистан и в Югоизточна Азия,
