ORDER STATUS - превод на Български

• статуса на поръчката
• състоянието на поръчката
• състояние на поръчката
• статусът на поръчката
• статус на поръчката
• статус на поръчка
• статута на поръчката

Примери за използване на Order status на Английски и техните преводи на Български

Inform your clients for their order status via e-mail automatically.
Уведомявайте вашите клиенти за статуса на поръчките им чрез e-mail автоматично.

Tracing the shipments and updating of order status in real time.
Проследяване на пратките и обновяване на статуса на поръчките в реално време.

Flux Ultimate: Order history with order status.
Flux Ultimate: История на поръчките със състояние на поръчка.

Informing about order status.
Информация, относно статуса на поръчка.

Keep you posted the order status and finish them in four weeks.
Поддържайте публикуването на състоянието на поръчката и ги завършете след четири седмици.

Order status explanation.
Обяснение на състоянието на поръчката.

From this point on users can monitor the order status.
От профила си ПОТРЕБИТЕЛИТЕ могат да следят за състоянието на поръчката.

We will e-mail you the changes of the order status, for example, when it has been shipped.
При промяна на статуса на поръчката Ви ще бъдете уведомявани по имейла.

Fast delivery with SMS updates on your mobile phone in terms of your order status, it can be done in 70 countries around the world.
Бърза доставка с SMS известия на вашия мобилен телефон, от гледна точка на състоянието на поръчката, това може да бъде направено в 70 страни по целия свят.

you can check your Order Status, you will be prompted to log in with your email address and password.
можете да проверите статуса на поръчката си, ще бъдете подканени да влезете с имейл адреса и паролата си.

You can check your order status at any time in your Account History.
Можете да проверите състоянието на поръчката си по всяко време онлайн в историята на Профила Ви.

as you click on“Change Order Status”.
кликнете върху„Променете статута на поръчката”.

automatically change order status by reverse communication with the ERP.
автоматично сменя статуса на поръчката чрез обратна връзка с ERP.

They can visually see order status, track the order, ask for returns and more.
Те могат да виждат състоянието на поръчката, да я проследяват, да заявят връщане и други.

the Client agrees to receive information via email and/or SMS about the order status.
Клиентът изразява съгласието си за получаване на информация по имейл и/или SMS за статуса на поръчката си.

After you have completed each step, you must save the changes(every time) as you click on“Change Order Status”.
След като сте направили всяка една необходима промяна трябва да запаметите промените като кликнете върху„Променете статута на поръчката”.

The order status can be followed up in real time through the user's account.
Статусът на поръчката може да бъде проследен в реално време чрез профила на потребителя.

Your order status is available at any time in your Order History page in your online account with us.
Състоянието на поръчката ви е достъпно по всяко време на страницата„История на поръчките“ в онлайн профила ви с нас.

You can check meanwhile your Decorbox account for order status and tracking number.
Междувременно може да проверявате Вашият профил в Декорбокс, какъв е статуса на поръчката и за номера на товарителницата.

If you do not see your order status as mailed, it does not mean that it has not been shipped.
Ако не виждате статус на поръчката си„изпратена”, това не означава, че тя наистина не е изпратена.