OTHER BISHOPS - превод на Български

• други епископи
• останалите епископи
• другите епископи
• останалите архиереи

Примери за използване на Other bishops на Английски и техните преводи на Български

bishop legitimately ordained into the apostolic succession, teaching the faith received from the Apostles,"> in communion with the other bishops and their Churches.
в общение с останалите епископи и техните Църкви.

in constant union with other bishops, the continuity and the identity in space
в постоянно единение с другите епископи, на приемствеността и тъждеството във времето

in communion with the other bishops and their Churches.
в общение с останалите епископи и техните Църкви.

legal actions against other bishops, priests, monks, and nuns.
половина затвор, а срещу другите епископи, свещенослужители, монаси и монахини се водиха съдебни процеси.

Attempts by Henry to influence the other bishops against Becket began in Westminster in October 1163, where the King
Опитите на Хенри да въздейства на мнението и влиянието на други епископи срещу Томас започват в Уестминстър през октомври 1163 г.,

King Henry's efforts to win over the other bishops against Thomas began in Westminster in October 1163,
Опитите на Хенри да въздейства на мнението и влиянието на други епископи срещу Томас започват в Уестминстър през октомври 1163 г.,

Attempts by King Henry to influence the other bishops against Becket began in Westminster in October 1163,
Опитите на Хенри да въздейства на мнението и влиянието на други епископи срещу Томас започват в Уестминстър през октомври 1163 г.,

the late Cardinal Caffarra, and several other bishops, signed a Declaration of Fidelity to the Church's unchangeable teaching on marriage in September 2016.
заедно с покойния кардинал Кафара и няколко други епископи, подписа през септември 2016 г. Декларация за вярност към неизменните учения на Църквата за брака.

the new Hierarch of the Russian Orthodox Church Outside of Russia together with his Synod officially recognized the canonicity of the ordinations of Acacius(Papas) and the other Bishops, which finally removed all doubts about the canonicity of the Synod of Archbishop Auxentius. St.
Митрополит Филарет, новият Иерарх на Руската Задгранична Църква със своя Синод официално признава каноничността на хиротониите на Акакий(Папас) и останалите Архиереи, което окончателно отстранява всички възможни съмнения за каноничността на Синода на Архиепископ Аксентий. Св.

was not to have any real authority over other bishops, but was to remain under the regional authority of the Bishop of Caesaea,
не е имал никаква реална власт над другите епископи, и сам остава под местната власт на епископа на Кесария,

is thus Christ's vicar on the universal level, whereas other bishops(and patriarchs, archbishops,
е Христов наместник на вселенско ниво, докато другите епископи(и патриарси, архиепископи

The Pope is considered to be no different from any other Bishop.
В това отношение папата по нищо не се отличава от всеки друг епископ.

Hence, the Pope doesn't dress markedly different from any other bishop.
В това отношение папата по нищо не се отличава от всеки друг епископ.

If, on the other hand, a Clergyman has a dispute with his own Bishop, or with some other Bishop, let it be tried by the Synod of the province.
Ако ли клирик има съдебно дело със своя или с друг епископ, нека се съди пред областния събор.

You will not see this done by many other bishops.
Няма да видите това от никой друг владика.

Other Bishops, Priests, men
Заедно с него епископи, свещеници, религиозни жени

Unless invited to come by letter from the metropolitan and other bishops of the territory into which he is going.
Освен ако не бъде поканен с[надлежна] грамота от митрополита и от останалите епископи от територията, в която той отива.

Other bishops, priests, men and women religious going up a steep mountain, at the top of which there was a big cross….
Различни епископи, богопосветени и монахини изкачваха стръмна планина, на чиито връх имаше един голям Кръст.

A Rural Council is a meeting which is convoked by the Bishop, Metropolitan or Patriarch alone with his own Clergy, without the presence of other Bishops.
Териториален събор е онзи, който се състои от Епископ или Митрополит, или Патриарх и неговите клирици, без други епископи.

And in the same way there died, one after another, the other bishops, priests, men
По същия път умираха едни след други свещеници, епископи, религиозни мъже