OTHER DISTRICTS - превод на Български

• други области
• останалите области
• други райони
• други квартали
• други окръзи
• останалите квартали
• останали области
• другите райони
• другите области
• останалите райони

Примери за използване на Other districts на Английски и техните преводи на Български

Both areas have a selection of variously priced accommodation and it's a simple bus ride from here to other districts in Istanbul.
И в двата района има разнообразие от цени за настаняване на различна цена, а от тук до други квартали в Истанбул се стига до автобус.

These invaginations(which can also affect other districts of the digestive tract)
Тези инвагинации(които могат да засегнат и други райони на храносмилателния тракт)

Though further from the center than other districts, Wat Bo is still only a few minutes away from the hustle
Макар и далеч от центъра, отколкото от други области, Wat Bo е все още само на няколко минути от шума

The demographic picture in the district is more favorable than in other districts in the North-west of Bulgaria though here,
Демографската картина в областта е по-благоприятна от тази в останалите области в Северозападна България,

will find a supermarket in many other districts.
ще открие супермаркет в много други квартали.

no higher tier command structures to organize a fight using units pieced together from other districts.".
ивъобще липсва командната структур, която да организира една офанзива с използването на части, предислоцирани от други окръзи“.

Edremit are other districts of the Balıkesir Province which are situated on the Aegean shores
Едремит са други райони на провинция Балъкесир, които са разположени на брега в Егейско море

At the same time the migration of the population of district Kardzhali toward other districts in Bulgaria is relatively low, i.e.
В същото време миграцията на населението от област Кърджали към други области в страната е сравнително ниска, т.е.

the differences between the capital and the other districts fail to diminish.
като различията между нея и останалите области не намаляват.

good links with other districts.
добри връзки с други квартали.

leaves other districts open for investments in the housing sector.
оставяйки останалите квартали отворени за инвестиции в жилищния сектор.

recruited from other districts.
преразпределени от други райони.

The economic situation of these three districts is also characterized by some of the most deteriorating indicators: only two other districts have less developed economies.
Състоянието на икономиката на тези три области също се характеризира с едни от най-влошените показатели- само две други области имат по-слаборазвити икономики.

that of specialists relative to the population were similar to those in other districts.
на специалистите спрямо населението е сходен с този в останалите области.

All other districts have either a slight increase,
Всички останали области имат или незначително увеличение

so getting to other districts is simple.
така че да стигнете до други райони е просто.

the differences between the capital and the other districts fail to diminish.
като различията между нея и останалите области не намаляват;

there is a net inflow of people from other districts.
нетен приток на население от други области.

It's a win-win. Farmington becomes a model for other districts… and you get to hang your mayoral hat on a big success.
Фармингтън ще стане модел за другите райони и ти можеш да разчиташ на кметското място.

Lovech District reported the largest reduction according to this indicator as compared to all other districts: 5.2 percentage points.
В област Ловеч се регистрира най-голямо намаление по този показател спрямо всички останали области- с 5, 2 процентни пункта.