OTHER ECONOMIC SECTORS - превод на Български

• други икономически сектори
• други сектори на икономиката
• другите икономически сектори
• останалите икономически сектори
• на другите икономически отрасли

Примери за използване на Other economic sectors на Английски и техните преводи на Български

such as coal mining, to other economic sectors.
например въгледобива, към други икономически сектори.

business, and other economic sectors.
както и други икономически сектори.

including from the increased turnovers of the other economic sectors.
вкл. от увеличените обороти на другите сектори на икономиката.

its potential impact on tourism and other economic sectors, and opportunities to mitigate the contribution of human activities to climate change.
потенциалното му въздействие върху туризма и други икономически сектори и възможностите за смекчаване на приноса на човешката дейност за изменението на климата.

a healthy environment and other economic sectors.
воден ресурс за останалите икономически сектори.

to refocus its activities to other economic sectors, that would be wonderful.
пренасочи своята дейност към другите икономически сектори, това би било чудесно.

Trade deals have boosted EU agricultural exports as well as employment in agri-food and other economic sectors, a new European Commission study has found.
Търговските споразумения са засилили износа на селскостопански продукти от ЕС и заетостта в отрасъла на селскостопанските хранителни продукти, както и в други икономически сектори, сочат резултатите от ново независимо проучване, възложено за изпълнение от ЕК.

adaptation policies in tourism and other economic sectors.
адаптация в туризма и другите икономически сектори.

since over the last ten years tourism registered a higher rate of employment growth than in other economic sectors, thus contributing to economic recovery in several Member States;
тъй като през последните десет години заетостта в туризма нараства с по-бърз темп отколкото в другите сектори на икономиката, като по този начин допринася за икономическото възстановяване в няколко държави членки;

strived to dominate energy markets and other economic sectors, and undermined anti-corruption measures in an attempt to gain sway over governments in Bulgaria,
стреми се да доминира на енергийните пазари и в други икономически сектори и подкопава антикорупционните мерки, опитвайки се по този начин да влияе върху правителствата на България,

The other economic sectors have a share of 6 percent(Figure 7).
Другите стопански сектори заемат 6-процентен дял(фигура 7).

comparable income for other economic sectors.
съпоставимия доход за други икономически отрасли.

Economic decline in some spheres and regions may be compensated by sharp advances in other economic sectors and regions.
Икономическият спад в някои сфери или региони може да се компенсира с очевидния прогрес в други сектори или части на света.

directly relate to many other economic sectors and the well-being of society.
са пряко свързани с множество икономически сектори и цялостното благополучие на обществото.

since the territory lacks natural resources that could induce the development of other economic sectors.
тя не разполага с природни ресурси, които биха могли да допринесат за нейното икономическо развитие.

create spill over effects in other economic sectors.
да влияят благотворно на други икономически сектори.

the European tourism industry, like many other economic sectors, has to face the ever greater challenge of globalisation.
европейският туристически сектор, подобно на много други отрасли от икономиката, трябва да приеме непрестанно растящото предизвикателство на глобализацията.

The tourism sector has also figured less prominently than some other economic sectors in government climate change assessments and is not explicitly addressed in many adaptation frameworks.
В изготвени от правителството оценки за изменението на климата туристическият сектор също не фигурира толкова видимо, колкото други икономически сектори и в много рамки за адаптация не е изрично споменат.

chemical industries as well as in other economic sectors.
козметика, химическа индустрия и други отрасли на икономиката.

There are also other economic sectors, such as services
Съществуват и други икономически сектори като услуги и промишлени продукти,