OTHER LAW - превод на Български

• друг закон
• други правни
• друго право
• друго юридическо
• други адвокатски
• други закони
• другият закон
• другите закони
• други законови

Примери за използване на Other law на Английски и техните преводи на Български

has committed an infringement of administrative or other law;
е извършило нарушение на административното или друго право;

Our years of experience in training more practising lawyers in the UK than any other law school has helped us identify what employers are looking for in their employees.
Нашите години опит в обучението на повече практикуващи адвокати във Великобритания, отколкото всяко друго юридическо училище, ни помогна да определим какво търсят работодателите в своите служители.

Besides it, there is no other law, no other quality,
Освен това, няма друг закон, друго свойство,

All unauthorised use of the site content can violate its authority rights or other law provisions.
Всяка неоторизирана употреба на съдържанието може да наруши авторски права или други законови разпоредби.

the commercial court will apply English law or any other law underlying a contract at issue.
търговския съд ще прилага английското право или всяко друго право в основата на договор спорните.

more contact time with qualified lawyers than any other law school.
повече време за контакт с квалифицирани адвокати, отколкото всяко друго юридическо училище.

Every other law which involves new
Всеки друг закон, които внася нови

Public and other law.
административното и друго право.

To comply with other law, including for the period demanded by our tax authorities;
Да се съобразим с други закони, включително за периода, изискван от данъчните

In wild animals, the spirit is sleeping deep, it knows no other law than that of raw power.
Духът лежи спящ у звяра и той не знае друг закон освен този на физическата мощ.

The Law of similarity is the Law of heaven, the other Law- of the opposites- is the Law of the Earth,
Единият закон, на подобието, е закон на небето; другият закон- на противоположностите- това е законът на земята,

To comply with other law, including for the period demanded by our tax authorities(currently six years);
Да се съобразим с други закони, включително за периода, изискван от данъчните органи(обикновено това ще бъде период от 7 години);

Article 5.(1) The Constitution shall be the supreme law, and no other law may be in conflict therewith.
(1) Конституцията е върховен закон и другите закони не могат да й противоречат. Decisions for Art. 5, para. 1.

The law of similarity is the law of heaven; the other law- of opposites- is the law of the earth,
Единият закон- на подобието- е закон на Небето, другият закон- на противоположностите- това е законът на Земята,

Laws of crystallization, laws of proportion in chemical combination,--neither in these nor in any other law of Nature is there any mar-gin left for oscillation of disobedience.
Законите на кристализацията, законът за пропорциите в химическите съединения- нито в тези, нито в каквито и да било други закони на Природата няма място за колебание или неподчинение.

So we see that the other law belongs to its place- the law of contrast should have to take off old clothes.
И другият закон значи има своето място- законът на контрастите трябва да снеме старите дрехи.

The Constitution of the Republic of Bulgaria is the supreme law of the country and no other law may contravene it.
Конституцията на Република България е върховен закон и другите закони не могат да й противоречат.

The other law is the FCC's fairness doctrine,
Другият закон е доктрината за справедливост на FCC,

(1) The Constitution shall be the supreme law, and no other law may be in conflict therewith.
(1) Конституцията е върховен закон и другите закони не могат да ѝ противоречат.

The other law- of opposites- is the law of the earth,
Другият закон- на противоположностите- това е законът на земята,