OTHER RESPONSIBILITIES - превод на Български

• други отговорности
• други задължения
• други ангажименти
• останали отговорности
• другите отговорности
• другите задължения

Примери за използване на Other responsibilities на Английски и техните преводи на Български

This is usually impossible because you also have other responsibilities.
Разбира се не винаги се получава, защото имам и други задължения.

He took his time, he had other responsibilities.
Не останал с тях, имал други задължения.

You have NO other responsibilities.
Никаква друга отговорност нямате.

An inability to manage other responsibilities in life, including their own health.
Невъзможност да се справят с другите отговорности в живота, включително собственото си здраве.

With it comes other responsibilities, as it is desired to make the path as smooth as possible.
С това идват други отговорности, тъй като е желателно пътят да се направи колкото е възможно по-гладък.

Other responsibilities may include cooking,
Други отговорности могат да включват готвене,

This can be difficult to deal with when you have a busy work schedule or other responsibilities.
Човек винаги намира време за вас, дори когато има натоварен работен график или други задължения.

Obligations and other Responsibilities of the User; liability for information uploaded by the User; copyright.
Задължения и други отговорности на потребителя, отговорност за представените от него информации, авторски права.

The primary benefit of flexible working is that it allows employees to fit other responsibilities and activities around their work schedules.
Основната полза от гъвкавата работа за служителите е, че тя им дава шанс да съчетаят и други ангажименти и дейности около работата си и по-добре да използват на свободното си време.

she will have other responsibilities to her husband.
ще има други задължения към съпруга си.

they have to combine NCP tasks with other responsibilities.
в други се налага да комбинират задачите на НЗК с други отговорности.

Online degrees are a great option for those who have a full time job or other responsibilities.
Онлайн курсове за юристи са добра възможност за тези, които имат постоянна работа и други ангажименти.

and shirk all other responsibilities in our lives.
никога не спим и зарежем всички останали отговорности в живота ни.

either is he, because we both have other responsibilities now.
е, защото и двамата имаме и други задължения сега.

fieldwork, or other responsibilities.
теренна работа, или други отговорности.

don't go back to work or other responsibilities immediately.
не се връщайте веднага на работа или други задължения.

This reflects both an expansion of the EU's other responsibilities and cost savings from reforms.
Това отразява както нарастването на другите отговорности на ЕС, така и икономиите в резултат от реформите.

It's the ideal way to advance your career while managing other responsibilities in your life.
Това е идеалният начин да развиете кариерата си, докато продължавате да управлявате други отговорности в живота си.

Without prejudice to the other responsibilities conferred upon it by this Convention,
Без да накърнява изпълнението на другите задължения, възложени му по силата на тази Конвенция,

Raise awareness of employers' legal and other responsibilities to carry out safe maintenance, and of the business case for doing so;
Повишаване на осведомеността относно нормативните и другите отговорности на работодателите за безопасното извършване на дейностите по поддръжката и икономическото основание за това.