OTHER VULNERABLE - превод на Български

• други уязвими
• останалите уязвими
• други чувствителни
• други рискови
• другите уязвими
• друго уязвимо

Примери за използване на Other vulnerable на Английски и техните преводи на Български

Calls on the Commission to assess discrimination faced by SMEs run by other vulnerable groups of society;
Призовава Комисията да оцени дискриминацията, пред която са изправени МСП, управлявани от други уязвими групи в обществото;

breaks or various other vulnerable websites on the skin of your feet.
почивки или други чувствителни сайтове в кожата на краката си.

Children, young people, migrants, the elderly and other vulnerable groups need particular attention.
Децата, младежите, мигрантите, хората в напреднала възраст и другите уязвими групи се нуждаят от специално внимание.

They have reasonable grounds for believing that arrest is necessary to protect a child or other vulnerable person.
Имат разумни основания да смятат, че арестът е необходим, за да се предпази дете или друго уязвимо лице.

migrants and other vulnerable groups.
мигрантите и други уязвими групи.

Thematic fund agreement for the reform fund linked to the inclusion of Roma and other vulnerable groups concerning home care services activity.
Споразумение за тематичен фонд„Фонд за реформи, свързани с включването на Ромите и другите уязвими групи относно услуги за предоставяне на грижи по домовете.

(e)the constable has reasonable grounds for believing that arrest is necessary to protect a child or other vulnerable person from the suspected person.
Имат разумни основания да смятат, че арестът е необходим, за да се предпази дете или друго уязвимо лице.

corroding steel and other vulnerable components.
корозираща стомана и други уязвими компоненти.

cyclists and other vulnerable road users in road safety management procedure.
вземат под внимание пешеходците, велосипедистите и другите уязвими участници в пътното движение.

That the constable has reasonable grounds for believing that arrest is necessary to protect a child or other vulnerable person from the relevant person.
Имат разумни основания да смятат, че арестът е необходим, за да се предпази дете или друго уязвимо лице.

including to children and other vulnerable users.
включително за децата и други уязвими потребители.

We know that there is often a failure to exploit the potential of those with disabilities and other vulnerable groups of people because of discrimination.
Знаем, че често се пропуска да бъде използван потенциалът на хората с увреждания и другите уязвими групи от хора вследствие на дискриминация.

They have reasonable grounds for believing that arrest is necessary to protect a child or other vulnerable person.
Съществуват основания да се счита, че арестът е необходим, за да се защити дете или друго уязвимо лице.

migrants and other vulnerable groups;
мигрантите и други уязвими групи.

A further priority that will be addressed concerns the needs of disabled people and their families and of other vulnerable groups.
Допълнителен приоритет, по който ще се работи, е свързан с потребностите на хората с увреждания и техните семейства и на другите уязвими групи.

places special emphasis on the protection of minors and other vulnerable social groups.
специално се набляга на защитата на малолетните и другите уязвими социални групи.

improvement of the quality of life of Roma and other vulnerable groups.
подобряване на качеството на живот на ромите и другите уязвими групи.

interests of children and other vulnerable persons in contact with the volunteers.
интересите на децата и другите уязвими лица, които са в контакт с доброволците.

cyclists and other vulnerable road users in road safety management procedures.
вземат под внимание пешеходците, велосипедистите и другите уязвими участници в пътното движение.

pensioners and other vulnerable groups will be the losers in all of this.
бедните, болните, пенсионерите и другите уязвими групи ще бъдат губещите.