OTHER VULNERABLE GROUPS - превод на Български

• други уязвими групи
• останалите уязвими групи
• другите уязвими групи

Примери за използване на Other vulnerable groups на Английски и техните преводи на Български

people with disabilities and other vulnerable groups?
хората с увреждания и другите уязвими групи?

Interdepartmental Working Group will act as a coordination group for Thematic Fund"Fund for reforms related to the inclusion of Roma and other vulnerable groups" in the Bulgarian-Swiss cooperation program.
Междуведомствената работна група ще изпълнява функциите на координационна група по тематичен фонд„Фонд за реформи, свързани с включването на ромите и другите уязвими групи" по Българо-швейцарската програма за сътрудничество.

comparable information to measure progress in closing the gender gap helps to improve women and other vulnerable groups' participation, inclusion and contributions in economic and social solutions.
съпоставима информация за измерване на напредъка в преодоляването на различията между половете спомага за подобряване на участието на жените и другите уязвими групи в икономическите и социалните решения.

socially excluded Roma people and other vulnerable groups in the city of Sliven.
социално изключени роми и хора от други уязвими групи в гр.

the program to support social inclusion of Roma and other vulnerable groups, shared best practices on the topic of prevention of school drop-out
програмата за насърчаване на социалното включване на ромите и останалите уязвими групи, сподели добри практики по темата превенция на отпадането от училище

Protection of Other Vulnerable Groups.
Защита на други уязвими кораби.

Provide all possible assistance to the disabled and other vulnerable groups.
Целта е да се увеличи качеството на помощта, предлагана на хора с увреждания и всички други уязвими социални групи.

A Serbian social housing fund is being implemented to aide Romas and other vulnerable groups.[Getty Images].
Сръбски социален жилищен фонд ще помага на ромите и на други уязвими групи.[Гети Имиджис].

migrants and other vulnerable groups;
мигрантите и други уязвими групи.

All the participants supported the idea of‘National Strategy for Roma Integration' without‘and other vulnerable groups' in addition.
Всички участници подкрепиха идеята това да бъде„Национална стратегия за интеграция на ромите”, без допълнението„и други уязвими групи….

The name of the document to be adopted should be"National Strategy for Roma Integration" without an"and other vulnerable groups….
Наименованието на документа, който предстои да бъде приет следва да бъде„Национална стратегия за интеграция на ромите”, без допълнението„и други уязвими групи….

paying particular attention to children and other vulnerable groups.
отделя особено внимание на децата и други уязвими групи.

indicators for the assessment of European policies for the integration of migrants and other vulnerable groups in European societies.
индикатори за оценката на европейските политики за интеграция на мигранти и други уязвими групи в европейските общества.

LGBTQ youth and other vulnerable groups.
ЛГБТ и други уязвими категории.

a myriad of activities, most of which used both for people with disabilities and other vulnerable groups.
по-голямата част от които се използват не само при хората с увреждания, но и при останалите групи в неравностойно положение.

so as not to impose unnecessary barriers to women(and other vulnerable groups).
за да не слага ненужни бариери пред жените(и други уязвими групи).

they are vulnerable to incorporating often unconscious biases against minorities and other vulnerable groups.
те са уязвими към включване на често несъзнателни предразсъдъци срещу малцинства и други уязвими групи.

As there are no data for other vulnerable groups, we can conclude that no other types of vulnerability have been identified upon
От липсата на данни за други уязвими групи лица може да се направи заключение, че няма идентификация на други видове уязвимост при

support services for young people or other vulnerable groups are liable to undermine existing EU policies on active inclusion;
социалното подпомагане на млади хора или други уязвими групи могат да подкопаят съществуващите политики на ЕС за активно приобщаване;

local authorities have put action plans in place to improve emergency response to help the elderly and other vulnerable groups during heat waves or cold spells.
местни органи са изготвили планове за действие за подобряване на реакцията при извънредни ситуации в помощ на възрастните хора и други уязвими групи по време на горещини или студове.