OTHERS HAVE SAID - превод на Български

• други казват
• други казаха
• другите казват
• други заявиха
• други твърдят

Примери за използване на Others have said на Английски и техните преводи на Български

Others have said that his wife died before him,
Други са казали, че жена му умряла преди него

Before they go down, tell everyone what the others have said lncluding Gu saying she knows who the Phantom is.
Преди да слезете долу кажете на всеки какво са казали другите, включително това, което Гъ каза, че знае кой е Фантом.

Suetonius reports that others have said Caesar's last words were the Greek phrase"καὶ σύ,
Светоний съобщава, че други са казали, че последните думи на Цезар са гръцката фраза:"καὶ σύ,

My interest is not to knock off what others have said(that is too easy),
Моят интерес не е да критикувам това, което другите са казвали(твърде лесно е),

Before you dig in to what others have said about false friends,
Преди да разберете какво са казали другите за фалшивите приятели,

Not because others have said that it is stupid, not because others have said that it is bad: you will see it.
Не защото други са ти казали, че е глупаво, не защото други са ти казали, че е лошо.

I will now briefly discuss what others have said so that you can weigh the available options.
сега ще обсъдя накратко какво са казали другите, за да можете да прецените наличните опции.

Not because others have said that it is stupid, not because others have said that it is bad.
Не защото други са ти казали, че е глупаво, не защото други са ти казали, че е лошо.

Others have said that cutting off EU funds to a government for flouting the rule of law would require a change to EU law or even to the EU treaties to create a new mechanism.
Други твърдят, че подобно действие спрямо тези, които нарушават върховенството на закона, изисква промяна в законодателството и дори в договорите на ЕС, за да се създаде нов механизъм.

exercise is showing you what hurtful life experiences, and negative things others have said to you, can actually do to your self-esteem.
целта на това упражнение е да покажи на теб какви болезнени преживявания в живота и негативни неща другите са ти казали на теб, могат да повлияят на твоето самочувствие.

it's to show you what hurtful life experiences, and negative things others have said to you, can actually do to your self-esteem.
целта на това упражнение е да покажи на теб какви болезнени преживявания в живота и негативни неща другите са ти казали на теб, могат да повлияят на твоето самочувствие.

which has been notable for its lack of reaction, as others have said, must indeed support the peoples of Tunisia
който е известен с липсата си на реакция, както казаха други, трябва наистина да подкрепи народите на Тунис

Others have said the same and disappeared.
Други казваха същото и изчезнаха.

As others have said, move on.
И, както друг беше казал, продължаваме напред.

Others have said he is fantastic.
Някои казват, че е фантастична.

As others have said, seek help.
Едни казват- търси помощ.

Others have said,"We shall overcome!".
И другите казват:”Ние ще победим”.

Others have said that this photo was faked.
Други пък смятат, че снимката е фалшифицирана.

Kaye and many others have said it amazingly well.
Дънов и много други мислители са го казали прекрасно.

Write down good things that others have said about you.
Напиши и хубавите неща, които другите хора казват за теб.