HAVE SAID - превод на Български

• казаха
• казват
• заявиха
• твърдят
• съобщиха
• обявиха
• смятат
• посочват
• посочиха
• рекоха
• съобщават
• говорят

Примери за използване на Have said на Английски и техните преводи на Български

BART officials have said they will keep the trains running.
Служители на държавните железници заявиха, че влаковете ще продължат да се движат.

Iranian authorities have said that the protests are waning.
Иранските власти твърдят, че протестите се организират отвън.

The companies have said only a small percentage of recordings are listened to by humans.
Компаниите посочват, че само малка част от разговорите се прослушват от служители.

What her clients have said about her.
Какво казват клиентите за нея.

What they have said they will do.
Какво те казаха, че ще направи.

Officials have said about 50 demonstrators were arrested so far.
Вчера властите съобщиха за най-малко 50 арестувани протестиращи досега.

The detectives have said the sex was consensual.
Разследващите смятат, че сексът е бил по взаимно съгласие.

Police have said the two shootings may be related.
От полицията заявиха, че вероятно двете нападения са свързани.

They have said that it is a question of principle.
Те твърдят, че въпросът е принципен.

Many persons have said that disaster is imminent.
Много хора казват, че катастрофата е неизбежна.

And Hannover Re have said they are looking for stable rates for their coverage next year.
И Hannover Re обявиха, че очакват зените да се запазят стабилни.

As many have said, the problem with Newt is Newt.
Както мнозина посочиха, проблемите с туита са много.

The Germans have said auf wiedersehen to the Deutschmark.
Германците казаха,"auf wiedersehen" на германската марка.

Authorities in Spain have said the dead and injured were from 24 countries.
Испанските власти съобщиха, че убитите и ранените са граждани на 24 страни.

They have said,“It is Zion.
А те рекоха: В Иоановото кръщение.

Many analysts and consumers have said the new iPhones are overpriced.
Множество анализатори и потребители смятат, че новите модели на iPhone са твърде скъпи.

Some have said it deeply touched them.
Някои твърдят, че той се е отнасял жестоко с тях.

What People have said about this Web Site.
Какво казват хората за този сайт.

Viafore's relatives have said they wanted a harsher punishment.
Близките на Николай Радев заявиха, че искат справедливо наказание за виновните.

Mexican officials have said they will refuse to cooperate.
Мексиканските власти обявиха, че ще откажат да съдействат.