ОБЯВИХА - превод на Английски

• announced
• said
• declared
• reported
• proclaimed
• stated
• say
• announce
• announcing
• says
• announces
• declare
• declaring
• saying
• declares

Примери за използване на Обявиха на Български и техните преводи на Английски

Модни критици обявиха тюркоазеното за цвят на 2010 година.
Fashion critics announced the turquoise is the color of 2010.

Властите обявиха, че проучването за влиянието върху околната среда ще бъде готово до април.
Authorities say an environmental study will be ready by April.

Мерцедес обявиха големи промени в техническия си екип.
Mercedes announce big changes to technical team.

Още няколко корпорации обявиха война, и всичко се промени.
A few more corporations declared war and everything changed.

Други три жени обявиха, че са били изнасилени.
Three other women reported being raped.

Обявиха представители на компанията.
Said representatives of the company.

Универисетът в Дюк обявиха ново лечение за глиобстома тумори.
Duke University announced a new treatment for glioblastoma tumors.

Адвокатите на ЕС обявиха данъка върху финансовите транзакции за незаконен.
Lawyers say the EU Financial transaction tax is illegal.

В деня, в който обявиха годежа си, влюбените дадоха и първото си съвместно интервю.
The day after announcing their engagement, the couple gave their first interview together.

Основните партии в БиХ обявиха ново споразумение за децентрализация.
BiH main parties announce new decentralisation agreement.

Ексвиъм Кемикълс" обявиха отедл 11 банкрут преди години.
Exvium Chemical declared chapter 11 bankruptcy a few years ago.

От банката обявиха, че ще се свържат с всички пострадали.
The bank said it has contacted all those affected.

В сряда, от Facebook обявиха, че очакват да им бъде….
On Wednesday, Facebook reported that it will….

Walgreens, Anthem и RiteAid обявиха всички усилия за телемедицина миналия месец.
Walgreens, Anthem and RiteAid all announced telemedicine efforts last month.

Сирийските кюрди обявиха, че не могат да държат при себе си чуждестранните джихадисти вечно.
Syrian Kurds say they cannot hold foreign jihadists indefinitely.

От Johnson& Johnson обявиха, че са дълбоко разочаровани от присъдата
Johnson& Johnson says it's disappointed in the decision

Меган и Хари обявиха името на бебето.
Meghan and Harry announce the name of their baby.

Преди броени дни те дори обявиха, че очакват трето дете.
Just days before announcing they are expecting their third child.

Италианците обявиха война на Австрия.
The Italians declared war on Austria.

Природозащитници обявиха, че това е екологична катастрофа.
Environmentalists said that it was an ecological catastrophe.