STATED - превод на Български

• заяви
• посочени
• посочва
• твърди
• обяви
• гласи
• уточнява
• посочените
• посочено
• заявиха
• посочи
• заявено
• заявил
• посочват
• твърдят
• обявената
• обявените
• обявени

Примери за използване на Stated на Английски и техните преводи на Български

Last year, the EC directly stated that the judiciary is under political pressure.
Миналата година ЕК директно обяви, че съдебната власт е подложена на политически натиск.

She stated she had never met Steve before.
Той твърди, че никога не е разговарял със Стив.

The U.S. intelligence report stated that Putin seeks to undermine liberal democracy.
Докладът на американското разузнаване гласи, че Путин се стреми да подкопае либералната демокрация.

They are stated as"cost per square meter".
Те са посочени като"цена на квадратен метър".

She also stated that she ate chicken between events.
Тя също така заяви, че тя яде пиле между събития.

The stated rates may not be available under some conditions.
Посочените честоти може да не са налични при някои условия.

This local boutique shop owner stated she was greatly.
Собственичка на близък магазин твърди, че се работи избирателно.

This is stated in the official statement.
Това се посочва в официалното изявление.

However, Estonia has since stated that it will not participate.
Надал обаче вече обяви, че няма да участва там.

Another law stated that the mass in an isolated system is constant.
Друг закон, гласи, че масата в една изолирана система е постоянна.

Criteria: All criteria are stated only in the procurement documents.
Всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка.

The Declaration stated that"all men are created equal".
Декларацията заяви, че"всички мъже са създадени равни".

This is stated in the instructions for medication.
Това е посочено в инструкциите за лекарства.

The stated sizes are in centimeters.
Посочените размери са в сантиметри.

Defendant stated that he did not use either alcohol or drugs.
Ответника твърди, че никога не е употребявал, както алкохол, така и наркотици.

This is stated in the agency's report.
Това се посочва в доклада на агенцията.

He stated,“Unless the system is changed,
Той обяви, че ако няма смяна на системата,

Accommodation in hotels stated in the program with breakfast.
Настаняване в хотели, посочени в програмата със закуска.

That stated the Minister of Transport,
Това заяви министърът на транспорта,

This was stated by the Chinese….
Това бе посочено от китайския….