I SHOULDN'T HAVE SAID - превод на Български

• не трябваше да казвам
• не биваше да казвам
• не трябваше да говоря
• не трябва да казвам
• не трябваше да казва
• не трябваше да разказвам

Примери за използване на I shouldn't have said на Английски и техните преводи на Български

I shouldn't have said all those things.
Не трябваше да казвам тези неща.

I shouldn't have said it to anybody, not in that environment.
Не трябва да казвам на никой, не и в тази среда.

I shouldn't have said that.
Не биваше да казвам това.

I shouldn't have said that earlier, about your drinking.
Не трябваше да казвам по-рано това, за пиенето.

I knew I shouldn't have said I missed Joy.
Знаех си, че не трябваше да казвам, че и Джой ми липсва.

I said things I shouldn't have said, I know that.
Казах неща, които не биваше да казвам, съжалявам.

I shouldn't have said those things.
Не трябваше да казвам, тези неща.

I said some things I shouldn't have said, and I'm sorry.
Казах неща, които не биваше да казвам, съжалявам.

Wow, I shouldn't have said that.
Уау, не трябваше да казвам това.

I shouldn't have said you were embarrassing me.
Не биваше да казвам, че ме излагаш.

I'm sorry. I shouldn't have said anything.
Съжалявам. Не трябваше да казвам нищо.

I shouldn't have said anything at the bar.
Не биваше да казвам нищо в бара.

Oh, God, I shouldn't have said anything.
О, Боже! Не трябваше да казвам нищо.

I shouldn't have said anything about the ring.
Не биваше да казвам нищо за халката.

I'm sorry. I shouldn't have said anything.
Не биваше да казвам нищо.

Sorry, I shouldn't have said that.
Съжалявам, не трябваше да казвам това.

Still, I shouldn't have said those things.
И все пак не биваше да казвам онези неща.

I shouldn't have said anything. It's not..
Не трябваше да казвам нищо. Не е.

I told you. I shouldn't have said anything.
Не биваше да казвам нищо.

I shouldn't have said those things to you.
Не трябваше да ти казвам тези неща.