I SHOULDN'T HAVE - превод на Български

• не трябваше
• не биваше
• не би трябвало да имам
• не трябва
• не бива да имам

Примери за използване на I shouldn't have на Английски и техните преводи на Български

I said things I shouldn't have.
Казах разни неща, а не биваше.

I know, Francis, I shouldn't have.
Знам, Франсис, че не трябваше.

I shouldn't have to.
И не трябва.

I know I have taken you for granted and I shouldn't have.
Зная, че те приех за даденост а не биваше.

And I saved him, and I shouldn't have.
А аз го спасих, но не трябваше.

I knew I shouldn't have, but you were so insistent.
Знаех че не трябва да го правя, но вие бяхте толкова настойчив.

I don't deserve to ask that, i shouldn't have.
Нямам право да питам това. Не биваше.

Don't say I shouldn't have.
Не казвай,"не трябваше".

I got married when I knew I shouldn't have.
Омъжих се, макар да знаех, че не трябва.

I said a lot of things I shouldn't have.
Казах много неща, които не трябваше.

I told you that secret and I shouldn't have.
Аз ти казах тайната, а не биваше.

I have seen a lot of things I shouldn't have.
Виждал съм много неща, които не трябва.

I listened. I know I shouldn't have but…'.
Послушах го. Знам че не трябваше но аз.

I still ate things I shouldn't have.
Продължих да си хапвам неща, които не биваше.

And I shouldn't have to.
А и не трябва.

I crossed the line and I shouldn't have.
Прекрачих границата, а не биваше.

And crossed a line I shouldn't have.
И пресякох линия, която не трябваше.

I knew I shouldn't have done it.
Знаех, че не трябва.

I was upset and did something I shouldn't have.
Бях подтисната и направих нещо, което не биваше.

I said it, but I shouldn't have.
Да, Казах го! Казах го, а не трябваше.