OUTBURSTS OF ANGER - превод на Български

• изблици на гняв
• изблиците на гняв
• гневни избухвания

Примери за използване на Outbursts of anger на Английски и техните преводи на Български

Even if a child has a temperament that makes them prone to outbursts of anger, this does not mean that he
Дори ако едно дете има буен характер, което го прави податливо на изблици на гняв, това не означава, че той или тя непременно ще останат агресивни,

Does the person feel embarrassed after an outburst of anger?
Лицето се чувства неудобно след изблик на гняв?

In fact, one five-minute uncontrolled outburst of anger can burn up as much energy as an average person would use in eight hours of work.
Всъщност, един петминутен, неконтролиран изблик на гняв, може да изгори толкова енергия, колкото някой човек ще използва в осем часа работа.

Sometimes women try to justify the husband's behavior by the fact that after every outburst of anger he repents and tries to start a"new life".
Понякога жените се опитват да оправдаят поведението на съпруга с факта, че след всяко изблик на гняв той се покае и се опитва да започне"нов живот".

He was trying to be nonchalant, but he looked as if he must have felt--ready to give way to an outburst of anger.
Опитваше се да се държи безгрижно, но изглеждаше така, както сигурно се е чувствал- готов да даде път на яростен изблик на гняв.

Unreasonable outbursts of anger;
Неразумни изблици на гняв;

Uncontrolled outbursts of anger.
Неконтролирани пристъпи на гняв.

Do you have sudden outbursts of anger?
Имате ли чести изблици на гняв?

Love does not have outbursts of anger.
Любовта не дава никакъв прием на гнева.

Irritability is the precursor of outbursts of anger.
Раздразнимостта е предшественик на силни гневни избухвания.

Paranoia outbursts of anger loss of connection with reality?
Изблици на барания, на гняв загуба на връзката с реалността?

But outbursts of anger spoil relationships with others.
Но проблясъци на гняв развалят отношенията с хората около тях.

Now, I see all these tragedies&outbursts of anger.
Сега, Виждам всички тези трагедии&изблици на гняв.

Tam sim no, I see all these tragedies&outbursts of anger.
Сега, Виждам всички тези трагедии&изблици на гняв.

When adolescents also need to control their negative emotions, outbursts of anger.
Когато юношите също трябва да контролират своите отрицателни емоции, избухвания на гняв.

This does not negate the periodic outbursts of anger, anxiety, grief and jealousy.
Това не отрича периодичните изблици на гняв, безпокойство, скръб и завист.

the last- one is,"outbursts of anger.".
последното е изблици на гняв.

Jean Michel continued in a lower tone, though with outbursts of anger.
Жан-Мишел продължи с глух глас, в който се долавяха гневни изблици.

Liability to outbursts of anger or violence, with inability to control the resulting behavioral explosions;
Склонност да попадат в изблици на насилие или гняв, без възможност да контролират изхода от експлозии;

Discontent over the loss of his personal space is accumulating and leads to outbursts of anger, often sweeping his displeasure at his wife.
Недоволството се дължи на загубата на личното му пространство се натрупва и води до изблици на гняв, често изразяват разочарованието си от жена си.