OVERALL CONTROL - превод на Български

• цялостен контрол
• общия контрол
• пълен контрол
• цялостния контрол
• общ контрол
• цялостният контрол
• цялостната контролна
• като цяло контрола

Примери за използване на Overall control на Английски и техните преводи на Български

sourcing wherever appropriate in order to ensure better overall control of Copernicus, its costs and schedule;
на повече от един източник с оглед осигуряване на по-добър цялостен контрол върху„Коперник“ и свързаните с това разходи и график;

assumed effective overall control of the territory.
пое ефективен цялостен контрол върху територията.

campaigns without losing overall control of the brand.
кампании без да губят цялостен контрол над бранда/марката.

while maintaining overall control and independent armed forces.
а да запази цялостен контрол и независими въоръжени сили.

This is expected to result in more effective management and better overall control of the business processes.
Това ще доведе до ефективно управление и цялостен контрол на бизнес процесите.

EuropeAid has yet to develop an overall control strategy, as stressed by the Court on several occasions(23),
EuropeAid все още трябва да разработи стратегия за цялостен контрол, както бе подчертано от Палатата по редица поводи(23),

In this way it will be possible to achieve appropriate balance between delegation of responsibilities and maintaining overall control of project staff performance.
По този начин ще бъде възможно да се постигне подходящ баланс между делегирането на отговорности и поддържането на цялостния контрол върху работата на персонала на проекта.

multiple supply sources in order to ensure better overall control of all the components of the Programme,
за да се гарантира по-добър цялостен контрол на всички компоненти на Програмата,

The breaches found and the prescriptions given by the authority responsible for the direct control in the field cryptographic security of the classified information are included in the reports of the checks which are sent to SCIS for the purposes of the overall control.
Установените нарушения и дадените предписания от органа по прекия контрол в областта на криптографската сигурност на класифицираната информация са включени в докладите от извършените проверки, които за целите на общия контрол се изпращат до ДКСИ.

Haradinaj had overall control of the KLA's operations in its Dukagjin operational zone in western Kosovo,
Харадинай е имал пълен контрол над операциите на АОК в оперативната зона Дукаджин в западната част на Косово,

The breaches found and the prescriptions given by the authority responsible for the direct control in the field of AIS/N security are included in the reports of the checks which are sent to SCIS for the purposes of the overall control.
Установените нарушения и дадените предписания от органа по прекия контрол в областта на сигурността на АИС или мрежи са включени в докладите от извършените проверки, които за целите на общия контрол се изпращат до ДКСИ.

The Executive Director's declaration of assurance makes reference to the progress achieved in 2013 at the level of the overall control environment of the Joint Undertaking,
В декларацията за достоверност на изпълнителния директор се споменава постигнатият през 2013 г. напредък на нивото на цялостната контролна среда на Съвместното предприятие,

who remains responsible for the overall control and safety aspects of the machine under the terms of the new service.
който остава отговорен за общия контрол и безопасност на машината по условията на новата услуга.

Where subcontracting takes place, the manufacturer must retain the overall control for the product and ensure that he receives all the information that is necessary to fulfil his responsibilities according to the relevant Union harmonisation act.
В случай на възлагане на подизпълнители производителят трябва да запази цялостния контрол по отношение на продукта и да гарантира, че той получава цялата информация, която е необходима за изпълнението на задълженията му по съответния акт на Съюза за хармонизация.

who carries out overall control of Company's policies,
което осъществява общ контрол върху политиките, практиките

he had gained overall control of most of the empire, including Iran
от 1407 г. той е придобит цялостния контрол на по-голямата част от империята,

The overall control and monitoring of operational contracts(including financial
Цялостният контрол и мониторингът на оперативните договори(включително финансова проверка

has overall control over the political sphere,
има общ контрол над политическата, икономическата

he had gained overall control of most of the empire, including Iran
от 1407 г. той е придобит цялостния контрол на по-голямата част от империята,

a feeling that the overall control is lost,
е изгубен цялостният контрол и той не може да се върне,