OVERPASSES - превод на Български

• надлези
• надлеза
• надлезите

Примери за използване на Overpasses на Английски и техните преводи на Български

33 road overpasses, 1 pedestrian overpass and 4 pedestrian underpasses.
33 пътни надлеза, 1 пешеходен надлез и 4 подлеза за пешеходно преминаване.

as motor vehicles were diverted to adjacent freeway overpasses.
тъй като моторните превозни средства са били отклонени към съседни надлези на магистралата.

33 road overpasses, 1 pedestrian overpass and 4 pedestrian underpasses.
33 пътни надлеза, 1 пешеходен надлез и 4 подлеза за пешеходно преминаване.

stadiums, overpasses, monuments, parks
стадиони, надлези, паметници, паркове

3 underpasses and overpasses will be constructed.
обща дължина 3.5 км, както и 3 надлеза и подлези.

All the road and railway overpasses, the railway and road tracks and routes have been nearly completed.
Почти завършени са всички пътни и железопътни надлези, железопътното и пътно трасета.

Along the route there are 4 bridges and 6 overpasses and 8 agricultural underpasses have been constructed in order not to impede the passage of agricultural machinery.
По трасето са изградени 4 моста, като, за да не се възпрепятства преминаването на селскостопанска техника, са построени 6 надлеза и 8 селскостопански подлеза.

In relation with the adjoining infrastructure, continues the completion of the railway approach road and the railway overpasses.
По прилежащата инфраструктура продължава доизграждането на железнопътното трасе и железопътните надлези.

The crossings with the national road network are at two levels with 5 road overpasses and one underpass.
Пресичанията с републиканската пътна мрежа са осъществени на две нива чрез 5 пътни надлеза и един подлез.

3 underpasses and overpasses will be constructed.
както и три надлези и подлези.

LOT 1 also includes the construction of 4 parking areas, 10 overpasses, 3 underpasses,
В рамките на ЛОТ 1 се предвижда да бъдат изградени 4 паркинга, 10 надлеза, 3 подлеза, 4 моста

In“Metropolis”(1927) by Fritz Lang, it was possible to see massive multi-level overpasses for trains.
Дори в"Метрополис"(1927) Фриц Ланг можете да видите мащабни многоетажни надлези за влакове.

12 underpasses and overpasses will be built.
21 виадукта, четири пътни възела, 12 надлези и подлези.

Booth find themselves on the trail of a serial killer who discards his victims' remains off freeway overpasses.
Буут се намират по следите на сериен убиец, който се отървава от останките на своите жертви на надлези на магистрали.

Four road overpasses for two-level crossing on the Septemvri-Plovdiv railway line have been put into operation,
В експлоатация са въведени и четири пътни надлеза за безконфликтно преминаване на две нива по жп линията„Септември-Пловдив“,

Each year, most of the trackside fencing, pedestrian overpasses, grandstands and other motorsport infrastructure are erected from approximately 3 months prior to the grand prix weekend and removed within 6 weeks after the event.
Всяка година по-голямата част от огражденията на пистата, надлезите за пешеходците, трибуните и други съоръжения се изграждат три месеца преди началото на състезанието и се премахват шест седмици след неговото провеждане.

five road overpasses, five road underpasses, two rail overpasses, one rail underpass,
пет пътни надлеза, пет пътни подлеза, два железопътни надлеза, един железопътен подлез,

Scientists have shown that highway overpasses for wildlife on Arizona Highway 260 and in Banff National
Други изследвания доказват, че надлезите над Магистрала 260 в Аризона са често използвани от диви животни,

six bridges, five overpasses, seven underpasses, and two highway crossings.
шест моста, пет надлеза, седем подлеза и две пътни естакади.

Each year, most of the trackside fencing, pedestrian overpasses, grandstands and other motorsport infrastructure are erected approximately a month prior to the Grand Prix weekend and removed within 6 weeks after the event.
Всяка година по-голямата част от огражденията на пистата, надлезите за пешеходците, трибуните и други съоръжения се изграждат три месеца преди началото на състезанието и се премахват шест седмици след неговото провеждане.