OWN-INITIATIVE - превод на Български

• по собствена инициатива

Примери за използване на Own-initiative на Английски и техните преводи на Български

In support of requests from Members(own-initiative opinion).
В подкрепа на исканията на членовете на ЕП(становище по собствена инициатива).

Industrial changes in the health sector(own-initiative opinion).
Индустриални промени в европейския сектор на опаковките(становище по собствена инициатива).

Opinion on a common EU ports policy(Own-initiative opinion).
Становище относно„Обща пристанищна политика на ЕС“(становище по собствена инициатива).

I therefore abstained from the final vote on the own-initiative report.
Поради това се въздържах при окончателното гласуване по този доклад по собствена инициатива.

I voted today for the own-initiative report on combating youth unemployment.
Днес гласувах в подкрепа на доклада по собствена инициатива относно противодействието на безработицата сред младите хора.

pirated products industry(own-initiative opinion).
пиратските стоки“(становище по собствена инициатива).

pirated products industry(own-initiative opinion).
пиратските стоки“(становище по собствена инициатива).

I therefore voted against both the own-initiative report and the alternative resolution.
Ето защо гласувам както срещу доклада по собствена инициатива, така и против евентуална резолюция.

Industrial change in the EU beet sugar industry(own-initiative opinion).
Индустриални промени в европейския сектор на опаковките(становище по собствена инициатива).

adopt legislative proposals and own-initiative reports.
приемат законодателни предложения и доклади по собствена инициатива.

EESC opinion: The external dimension of social economy(own-initiative opinion).
Становище на Европейския икономически и социален комитет относно Външното измерение на социалната икономика(становище по собствена инициатива).

of which 13 were own-initiative inquiries;
от които 13 са разследвания по собствена инициатива;

Now we have been allowed to have individual votes on an own-initiative report.
Сега ни беше позволено да гласуваме поотделно един доклад по собствена инициатива.

I voted in favour of the own-initiative report on the EU protein deficit.
Гласувах в подкрепа на доклада по собствена инициатива относно дефицита на протеинови култури в ЕС.

pirated products industry(own-initiative opinion).
пиратските стоки“(становище по собствена инициатива).

The committee concerned may draw up an own-initiative report under Rule 48.
Тя може да реши да изготви доклад по реда на член 48.

Agriculture and crafts- a winning combination for rural areas(own-initiative opinion).
Селско стопанство и занаятчийство- печеливша комбинация за селските райони“(становище по собствена инициатива).

Calls on the Commission to take concrete action following these own-initiative reports;
Призовава Комисията да предприеме конкретни действия вследствие на посочените доклади по собствена инициатива;

pirated products industry(own-initiative opinion).
пиратските стоки“(становище по собствена инициатива).

The committee concerned may draw up an own-initiative report under Rule 48.
Компетентната парламентарна комисия съставя доклад по собствена инициатива по реда на чл. 48.