PARTIAL BAN - превод на Български

• частична забрана
• частичната забрана

Примери за използване на Partial ban на Английски и техните преводи на Български

In other countries, there are partial bans.
В останалите страни има частична забрана.

Malta have partial bans which allow smoking in closed-off, separately ventilated areas.
Малта въведоха частична забрана, разрешаваща пушенето само в отделни специално вентилирани помещения.

Eighteen EU countries have complete or partial bans on the use of wild animals in circuses.
Общо 18 от 28 държави вече са приели пълна или частична забрана по отношение на използването на диви животни в цирковете.

At least 25 of India's 29 states have full or partial bans on single-use plastics, but they're often not strictly enforced.
От 29-те щата в Индия имат пълни или частични забрани за пластмаси за еднократна употреба, но често не се прилагат стриктно.

the U.K.- have partial bans, in schools only.
има частична забрана за телесно наказание, която се простира само върху училищата.

The US, UK and Canada were among 38 countries that had partial bans, where corporal punishment is prohibited only in schools and not at home.
В други 38 държави, включително САЩ, Великобритания и Канада, има частична забрана за телесно наказание, която се простира само върху училищата.

had partial bans, in which such punishment is prohibited only in schools.
има частична забрана за телесно наказание, която се простира само върху училищата.

Slovenia have already imposed partial bans on some neonicotinoids and criticizes the UK government for opposing European Commission proposals for a full moratorium on the three neonicotinoids on all crops attractive to bees.
Словения вече са наложили частични забрани на някои неоникотиноиди и се критикува правителството за противопоставянето срещу предложенията на Европейската комисия за пълен мораториум върху имидаклоприда, клотианидина и TMX за всички култури, които са атрактивни за пчелите.

to be made subject to total or partial bans or other restrictions,
да бъдат предмет на пълни или частични забрани или на други ограничения,

to be made subject to total or partial bans or other restrictions,
да бъдат предмет на пълни или частични забрани или на други ограничения,

to be made subject to total or partial bans or other restrictions, based on an assessment of those risks.
на база оценка на риска, на тотални или частични забрани или на други ограничения.

of total or partial bans or other restrictions.
на тотални или частични забрани или на други ограничения.

The partial ban has a limited impact on tobacco consumption.
Частичните забрани имат по-ограничен ефект върху потреблението на тютюневи изделия.

In August Germany's Interior Minister came out in favour of a partial ban.
Министърът на вътрешните работи на Германия заяви през автуст, че е за частична забрана на носенето им.

Bullfighting is returning to Majorca after a partial ban on the practice was overturned by Spain's top court.
Борбите с бикове се завърнаха в Майорка, след като частичната забрана за практикуването на бикоборството беше отменена от висш съд в Ис….

India has joined a group of about 40 countries that have imposed full or partial ban on use of animals in circuses.
Близо 40 държави вече са въвели частична или цялостна забрана за използването на циркови животни.

A large majority of Germans are in favor of at least a partial ban on the Islamic veil, a poll has found.
Мнозинството германци подкрепят поне частична забрана за покриващите лицето була, които се използват от някои мюсюлманки, показва допитване.

A poll suggests a large majority of Germans favor at least a partial ban on the face-covering veils used by some Muslim women.
Мнозинството германци подкрепят поне частична забрана за покриващите лицето була, които се използват от някои мюсюлманки, показва допитване.

On Wednesday, official employment statistics will provide the first indication of the impact that lifting the partial ban has had on immigration to Britain.
В сряда официалната статистика за заетостта ще даде първите индикации за въздействието на отмяната на частичната забрана, която имаше върху имиграцията от България и Румъния във Великобритания.

A YouGov survey commissioned by RedaktionsNetzwerk Deutschland- an association of German-language news outlets- found that 75% of German respondents favored a total or partial ban on firecrackers.
Според проучване на YouGob, цитирано от„Дойче веле“ и проведено по поръчка на Асоциацията на германските новинарски издания, 75% от отговорилите подкрепят пълната или частична забрана на фойерверки.