participants in the competitioncontest participantscontestantsentrants
участниците в състезанието
participants in the competitionparticipants of the race
участниците в надпреварата
participants in the competition
участници в конкурса
participants in the competitionparticipants in the contestcontestantsparticipating at the competition
участници в състезанието
participants in the competitionparticipants in the contest
участничките в конкурса
участниците в конкурсната
Примери за използване на
Participants in the competition
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
tutors were awarded with book prizes and all participants in the competition received a diploma.
научни ръководители получиха награди-книги, а всички участници в конкурса получават грамота.
Theparticipants in the competition have the freedom not to take into consideration the property structure in the parts which no construction subject to preservation is realized in..
Участниците в конкурса имат свободата да не се съобразяват с имотната структура, в частите, в които не е реализирано застрояване, подлежащо на запазване.
During the awarding ceremony on Sunday evening all winners and participants in the competition were greeted on behalf of representatives of the institutions which organized the competition this year.
По време на церемонията по награждаванията в неделя вечерта всички победители и участници в състезанието бяха поздравени от представители на институциите и учрежденията, организирали състезанието тази година.
Participants in the competition will be informed of the receipt of their proposals,
Участниците в конкурса ще бъдат информирани за получаването на техните предложения,
An exhibition of the drawings of theparticipants in the competition for drawings:“An adventure in the world of fairy secrets and magic”.
Изложба детски рисунки на участниците в конкурса за рисунка"Пътешествие в света на приказните тайни и вълшебства”.
The first day of July turned into an unforgettable experience for theparticipants in the competition for business ideas in the field ofcreative industries Th13teen Arts.
Първият юлски ден се превърна в незабравимо преживяване за участниците в конкурса за бизнес идеи в областта на творческите индустрии Тh13teen Arts.
This year the focus of Ecoobshtina and theparticipants in the competition was on the small municipalities with a population of less than 10,000 residents.
Тази година фокусът на„Екообщина“ и участниците в конкурса бе върху малките общини- под 10 000 жители.
said in his welcoming speech to theparticipants in the competitionthe Rector of UNWE Prof. D. Sc.
обърна се в приветствието си към участниците в конкурса ректорът на УНСС проф. д.ик.н.
Together with the representatives of the partner companies we will be very happy to see theparticipants in the competition attending the award giving ceremony.
Ние и представителите на компаниите- партньори ще бъдем радостни да видим участниците в конкурса на церемонията по награждаването.
which evaluated theparticipants in the competition.
което оценяваше участниците в конкурса.
turned to theparticipants in the competition Kiril Hadzhidinev.
обърна се към участниците в конкурса Кирил Хаджидинев.
Besides winning the prize of $20 000 theparticipants in the competition will have the chance to present their innovative business concepts in front of some of the biggest companies and investors in the world.
Освен спечелването на награден фонд от 20 000 щатски долара участниците в състезанието ще получат и шанса да представят иновативните си бизнес коцепции пред едни от най-големите компании и рискови инвеститори в света.
All participants in the competition‘Science and Youth 2016' must pay a participation fee as follows:
Всички участници в конкурса„Наука и Младост 2016“ заплащат такса правоучастие в размер на 15 лева за преподаватели,
According to the regulation, 20 of the authors- participants in the competitionin both categories will be nominated
Според регламента 20 от авторите- участници в конкурсав двете категории ще бъдат номинирани
often among them participants in the competition who would like to where they stand.
често сред тях са участници в конкурса, които сверяват часовника си.
as well as to all participants in the competition.
както и на всички участници в конкурса.
e-mails will be sent to all theparticipants in the competition.
ще бъдат изпратени e-mail-и до всички участници в конкурса.
requirements connected with evaluation of theparticipants in the competition, draft contract,
свързани с оценка на участниците в конкурса, проект на договор,
Each participant in the competition accepts the above listed conditions for participation!
Всеки участник в конкурса се съгласява с изброените по-горе условия за участие!
The artist Hristo Panev presented his painting to a participant in the competition;
Художникът Христо Панев подари своя картина на участник в конкурса;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文