PARTICULAR SPECIES - превод на Български

• конкретен вид
• определен вид
• даден вид
• отделен вид
• определени видове
• съответния вид
• особен вид

Примери за използване на Particular species на Английски и техните преводи на Български

germ cells from a particular species?
съхраняване на ембриони или зародиши от даден вид?

It poses profound scientific mysteries such as, how did language evolve in this particular species?
Тя представлява дълбоки научни мистерии като например как езикът е еволюирал в този конкретен вид?

Which of them will be chosen depends on the genetic characteristics of each particular species.
Общо са посочени два основни пътя: Кой от тях ще бъде избран зависи от генетичните характеристики на всеки отделен вид.

are not indicative of a failure in the reproduction or development of a particular species.
не са показателни за проблеми в репродукцията или развитието на някои определени видове.

suggesting this particular species may play an important anti-inflammatory role in the human microbiota.
което предполага, че този конкретен вид може да играе важна противовъзпалителна роля в човешката микрофлора.

after about 8-10 months the eared ones gain the maximum mass characteristic of a particular species.
любимци растат с 65%, а след около 8-10 месеца ушите получават максимална масова характеристика на даден вид.

Only the most appropriate sites are selected for Natura 2000 designation(i.e. not all sites hosting a particular species or habitats) and.
Само най-подходящите зони се подбират за определяне им като защитени зони по„Натура 2000“(т.е. не всички защитени зони, в които се приютяват определени видове или местообитания) и.

Italy is waiting for the Commission to grant a derogation from the ban on fishing two particular species that are the main product of an extensive fishing industry.
Италия очаква Комисията да предостави дерогация от забраната за риболов на два конкретни вида, които са основен продукт на една голяма риболовна промишленост.

Italy is waiting for the Commission to order an exemption to the ban on fishing two particular species that are the main product of an extensive fishing industry.
Италия очаква Комисията да нареди освобождаване от забраната за риболов на два конкретни вида, които са основният продукт на една голяма риболовна промишленост.

These ÔmeasuresŐ specify the characteristics of fishing gear and/or set minimum sizes for particular species.
Те се състоят главно в уточняването на характеристиките на риболовните уреди на корабите и/или във фиксирането на минимални размери за някои видове.

Among the many objectives you will have to breed a particular species of animals, reach a certain level of sales
Измежду многото условия ще трябва да развъждаш определен вид животни, да достигаш дадено ниво на продажби

When a trigger catch level of a particular species or group of species as defined in accordance with the procedure referred to in Article 119 has been reached,
Когато се достигне прагово равнище на улов на определен вид или група от видове, определени в съответствие с посочената в член 119 процедура, съответната зона временно се

Hanging next to his desk is a banner with renderings of one particular species- Aedes aegypti- in every stage of development,
До бюрото му виси плакат с изображения на един конкретен вид, ¬Aedes aegypti, във всеки един етап от развитието му- от яйце, през какавида,

Even fences around transport networks could isolate the population of a particular species such that their genetic pool is limited,
Дори оградите около транспортните мрежи могат да изолират популацията на определен вид, така че генетичният му фонд да бъде ограничен,

Such a wealth of variability within a single family explains why in the stores on the seed packaging they often write not the name of a particular species or variety, but the simple“Cabria mix”.
Това богатство вариативного ред в рамките на едно семейство обяснява, защо в магазините за опаковки със семена често се пишат не от името на даден вид или сорт, а просто„Кабрия микс“.

He found that he could place the flowers of a particular species on the surface of a bowl of spring water for several hours in sunlight and obtain powerful vibrational tinctures.
За свое удоволствие открива, че може да поставя цветя от определен вид върху повърхността от купа с изворна вода в продължение на няколко часа на слънчева светлина и да получи мощни вибрационни тинктури.

plant species which have been classified in science in separate taxonomic categories due to stable characteristics which distinguish the particular species and facilitate their classification.
растителни видове, които в науката са издигнати в самостоятелна таксономична категория благодарение на устойчиви характеристики, отличаващи съответния вид и помагащи за неговото определяне.

This particular species is exceptional in nesting in woodland,
Този особен вид е доста странен в гнезденето в гората.

These data must be taken into account for the purpose ofprevention of bites of most insects of a particular species when planning active rest
Тези данни трябва да бъдат взети под внимание за целтапредотвратяване на ухапвания на повечето насекоми от определен вид при планиране на активна почивка

that therefore some step must be taken to save from extinction the particular species which he regards as divine.
затова трябва да се предприеме някаква стъпка, за да се спаси от измиране определен вид, смятан за свещен.