PARTICULARLY SUSCEPTIBLE - превод на Български

• особено чувствителни
• особено податливи
• особено уязвими
• особено податлива
• особено чувствителен
• особено чувствителна
• особено податливо
• особено уязвима
• особено предразположени
• като особено възприемчива

Примери за използване на Particularly susceptible на Английски и техните преводи на Български

Why do women seem particularly susceptible to daily stress?
Защо жените са особено чувствителни към стрес?

Children are particularly susceptible to the effects of the sun
Децата са особено чувствителни към излагане на слънце,

Older people may be particularly susceptible to impairments in blood sugar control after meals due to insulin resistance in the muscles and also due to a slow or low insulin secretion from the pancreas.
Възрастните са особено податливи към лош контрол на кръвната захар след хранене заради инсулиновата резистентност в мускулите и бавната или ниска секреция от панкреаса.

By coating vast areas of vegetation in particularly susceptible areas, it's hoped that this technique could act like a vaccine against future fire outbreaks.
Покривайки огромни растителни зони в особено чувствителни райони, иноваторът се надява тази техника да действа като ваксина срещу бъдещи огнища.

The neck is particularly susceptible to wrinkling because of its frequent exposure to sunlight,
Областта на шията и гърдите(деколтето) са особено податливи на набръчкване, поради честото излагане на слънчева светлина,

Children are particularly susceptible because their bodies and immune systems are still developing.
Децата са особено уязвими, тъй като телата и имунните им системи все още са в процес на развитие.

Children are particularly susceptible because they have faster breathing rates,
Децата са особено чувствителни, тъй като те имат по-бързи темпове на дишане,

Elderly patients are particularly susceptible to the adverse effects of NSAIDs, including gastrointestinal haemorrhage
Пациентите в старческа възраст са особено предразположени към нежеланите лекарствени реакции на нестероидните противовъзпалителни средства,

Churches were particularly susceptible, since they were often the tallest structures around,
Църквите са особено податливи, тъй като те често са най-високите структури наоколо

The lines of the hand are particularly susceptible to know the destiny: They become to
Линиите на ръката са особено чувствителни, те стават да разберат нашето назначен съдба,

That pits the country against its Pacific island neighbours which are particularly susceptible to warmer temperatures
Това противопоставя страната на нейните съседни островни тихоокеански страни, които са особено уязвими от по-високите температури

Flu decimating regardless of age, as particularly susceptible to it are older than 65 years,
Грипът покосява независимо от възрастта, като особено податливи към него са възрастните над 65 години,

which include melanoma cells that are particularly susceptible.
които включват меланомни клетки, които са особено чувствителни.

laundry rooms are particularly susceptible to mould growth.
пералните помещения са особено предразположени към растеж на плесените.

Isaiah Berlin notes that historically positive liberty has proven particularly susceptible to rhetorical abuse;
Бърлин отбелязва, че исторически позитивната свобода се е доказала като особено възприемчива към риторичните критики;

Temperature Sensor: Babies are particularly susceptible to overheating and hypothermia because they can't regulate their body temperature as well as adults.
Температурен сензор: Бебетата са особено податливи на прегряване и хипотермия, защото не могат да регулират телесната си температура, както и възрастните.

islands are particularly susceptible to the effects of invaders.
островите са особено чувствителни към въздействието на нашествениците.

An inflamed cervix is particularly susceptible to spotting after sex
Възпалената шийка на матката е особено податлива на зацапване след секс

It is noteworthy that teenagers are particularly susceptible to having irritability as a symptom of a number of emotional problems, including anxiety.
Необходими е да се отбележи, че юношите са особено податливи на раздразнителност, която представлява симптом на редица емоционални проблеми включително и на тревожност.

are particularly susceptible to Fucidin®.
са особено чувствителни към Фусидин®.