Примери за използване на
Passed the test
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Zhurukhina Nadezhda Pavlovna: 7 out of 10, passed the test in a minute, I work as an ENT doctor. I finished med.
Журухина Надежда Павлова: 7 от 10, преминали теста след минута, работя като лекар по ОРТ.
Pure Forskolin Extract by LiveWell Labs has passed the test in quality, cost,
Pure Forskolin Екстракт от LiveWell Labs действително е издържал теста на най-високо качество,
Some of the recommendations have passed the test of time and are still in use.
Някои от препоръките са преминали теста на времето и са все още в употреба.
their effectiveness has not yet passed the test of time.
тяхната ефективност все още не е издържала изпитанието на времето.
which have passed the test of time, which have received the acknowledgment of readers from many generations,
които са издържали проверката на времето, получили признанието на читателите от много поколения у нас
having passed the test of time are the most popular,
като са преминали теста на времето са най-популярни,
Fletcher added those who passed the test were termed“true of voice”- a phrase that appears in Nesyamun's coffin inscriptions alongside his name.
Флетчър добавя, че тези, които преминават теста, са наречени„верни на гласа“- фраза, която се появява в надписите на ковчега на Несямун заедно с името му.
Yoga, passed the test of centuries, is a doctrine of revelation of the evolution of consciousness of a person,
Йога, преминали теста от векове, е доктрина за разкриването на еволюцията на съзнанието на индивида,
It is interesting that Gagarin's wristwatches with honor passed the test with overloads and worked well during the whole trip.
Интересно е, че часовниците на Gagarin с чест преминали теста с претоварване и работиха добре по време на цялото пътуване.
Fletcher added that those who passed the test were called"true voice",
Флетчър добавя, че тези, които преминават теста, са наречени„верни на гласа“- фраза,
But luckily, Haskell passed the test-- not that it was a test, but it was a test.
Слава богу, Хаскел премина теста-- не че беше тест, но беше тест.
it is likely that some banks that have passed the test next week will fail.
е много възможно някои банки които сега са преминали теста, другата седмица да не успеят.
The products passed the test for compliance with the requirements of the standards of such indicators as.
Продуктите преминаха теста за съответствие с изискванията на стандартите на такива показатели като.
while some people haven't passed the test well at all.
трети изобщо не са преминали теста добре.
SAFETY TOYS】Every toy has passed the test of children's safety toys
БЕЗОПАСНИ ИГРИ】Всяка играчка е преминала теста на децата'и са получили европейските
cadmium content test, phthalate content test, all passed the test to meet the safety toy standard.
тест за съдържание на фталат, всички преминаха теста, за да отговарят на стандартите за безопасност на играчките.
despite the fact that some of his ideas have not passed the test of time.
сред най-популярните сред родителите, въпреки че някои от неговите идеи не са преминали теста на времето.
The results showed that AIB has passed the test, but is close to the threshold and will need additional capital,
Резлутатите показаха, че AIB е издържала теста, но с малко и ще има нужда от допълнителен капитал, само
The practice of yoga, there is a century, and has passed the test of time.
Практиката на йога тренировки съществува вече един век и е преминала теста на времето.
high quality chair Poengthat passed the test of time.
високо качество стол Poengкоито преминаха теста на времето.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文