Примери за използване на Past day на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the user has the option to observe/rerun/ the routes covered for a specified past day.
клиента има възможност да наблюдава/проиграва/ извършените маршрути за определен от него изминал ден.It is necessary to make a list of what you can thank for the past day;
At the time of writing, Ethereum is priced at$ 200.86 after seeing an 11% drop over the past day.
По време на писането, Ethereum е на цена от$ 200, 86, след като е видял 11% спад през последния ден.mull over the unpleasant experiences of the past day.
мислено се връщаме към неприятните преживявания от изминалия ден.as well as words and thoughts for the past day.
както и на думи и мисли за последния ден.then go back to telling him about the past day.
които то издава и след това отново му разказвайте за изминалия ден.Therefore, before going to bed it is important to stop and think over the past day, repent of your unseemly acts,
Ето защо, преди да си легнете, е важно да спрете и да мислите през изминалия ден, покайте се за вашите неприлични дела, благодарете на Бога за дарбите,it is best to keep a written record of the dishes that you ate during the past day so that you do not have to repeat them tomorrow.
запазите писмено описание на ястията, които сте яли през изминалия ден, така че не е нужно да ги повтаряте утре. Ще се повтаряте само по време на закуската.she would not hear what was unusual and interesting about him for the past day….
нямаше да чуе какво е необичайно и интересно за него за последния ден….saturated with echoes of the past day or, on the contrary, bearing some signs that carry us to the distant past
отзвук от миналия ден или носещи във себе си знамения, пренасящи ни в далечното миналоnoticing everything good that you managed to do over the past day, even if these are minor details.
което сте успели да направите през изминалия ден, дори и ако това са малки подробности.to greet him, tell him about the past day, play, the most important thing is to eat, and just sit next to him.
да му разкаже за последния ден, да играе, най-важното е да яде и просто да седне до него.imbued with the echoes of the past day or, on the contrary, carrying certain signs that carry us to the distant past
отзвук от миналия ден или носещи във себе си знамения, пренасящи ни в далечното минало или рисуващи картините на бъдещето,According to the Ministry of Defense of the Russian Federation, over the past day aircraft of the Russian air-space forces from the Russian air group in Syria carried out 82 sorties from the Hmeymim airbase,
Според информация на Министерството на отбраната на Руската федерация, през последните дни самолетите на Въздушно-космическите сили(ВКС) на Русия от състава на авиационната група в Сирия са изпълнили 82 военни полета от въздушната база„Хмеймим“,although it is possible that in some cases their content is formed under the influence of the vivid impressions of the past day, or is only a reflection of the events that just happened.
невъзможно да бъде преоценено, въпреки че в някой случай съдържанието на кошмарите може да бъде формирано от впечетленията от изминал ден, или се явяват отражение на току що произлязло събитие.mentally sorting out all the troubles of the past day and tormented by the problems of the day to come.
умствено преминава през всички неприятности на изминалия ден и измъчвани от проблемите на следващия I realized why I was troubled these past days.
Разбрах защо последните дни съм се залутал толкова.These past days have been hell.
Последните дни бяха ад.Only in the past days it has recovered and surpassed that value.
Едва в последните дни тя се върна и дори надвиши това равнище.These past days, I have realized something about myself and about The Circle.
Последните дни разбрах нещо за себе си и за"Кръга".
