PAST OR PRESENT - превод на Български

• минало или настояще
• минал или настоящ
• минало или настоящо
• миналото или настоящето
• минали или настоящи
• предишни или настоящи
• сегашно или минало
• в миналото или сега

Примери за използване на Past or present на Английски и техните преводи на Български

And in the future, scientists hope to find biomarkers in Martian soil that could indicate the presence(past or present) of biological life.
В бъдеще учените се надяват да открият биомаркери в марсианската почва, която да покажат наличие(минало или настоящо) на биологичен живот.

no shard of regret, past or present, could lodge in my heart.
парченце от съжаление, минало или настояще, можеше да остане в сърцето ми.

We will need a list of any Granular staff that had access to that system, past or present.
Ще ни трябва списък на хората, които имат достъп до системата Гранулар,- В миналото или сега.

but pronounced differently depending on whether you're speaking in the past or present tense?
но се произнася по различен начин според това дали говорим в сегашно или минало време?

that we could just step into where there was no judgment or past or present.
има някакъв балон или нещо подобно, където като влезеш, да няма съдене, минало или настояще.

(disorders associated with abnormal haemoglobin), past or present bleeding, seizures or with a high blood platelet count.
(заболявания, свързани с нарушения на хемоглобина), кървене в миналото или в момента, гърчове или с висок брой на тромбоцити в кръвта.

And those who look only to the past or present are certain to miss the future.".
И тези, които гледат единствено в миналото или настоящето със сигурност ще изпуснат бъдещето.".

this may indicate a past or present infection which should be confirmed via a stool analysis with your Practitioner.
това може да означава минали или настоящи инфекции, които трябва да бъдат потвърдени чрез фекален тест от вашия лекар.

In a looser sense, a figure from the past or present can serve as an ideal,
В по-широк смисъл дадена фигура от миналото или настоящето може да ви послужи като идеал

What was one thing either in the past or present that you were passionate about,
Кое е онова, което в миналото или настоящето ви е карало да изпитвате страст,

those who look only to the past or present are certain to miss the future.".
тези които се вглеждат само в миналото или настоящето, със сигурност ще пропуснат бъдещето”.

remember that they're probably behaving this way because of something that's happened to them in the past or present;
не забравяйте, че той вероятно се държи по този начин поради нещо, което им се е случвало в миналото или настоящето;

programs implemented in the past or present.
реализирани в миналото или настоящето.

The prosecutor may not subpoena a lawyer to present information on a past or present client.
Прокурорът няма право да призовава адвоката да представя информация за миналото или настоящето на клиента.

those who look only to the past or present are certain to miss the future.”.
тези които се вглеждат само в миналото или настоящето, със сигурност ще пропуснат бъдещето”.

programs implemented in the past or present.
реализирани в миналото или настоящето.

that no country has tried to claim it in the past or present.
никоя страна не се е опитвала да я претендира в миналото или настоящето.

not just the past or present.
не само миналото или настоящето.

programmes implemented in the past or present.
реализирани в миналото или настоящето.

They reject any past or present affiliation, connection
Заради това те отхвърлят и се дистанцират от всяка минала или настояща принадлежност, връзка