PATIENTS AT RISK - превод на Български

• пациенти с риск
• рискови пациенти
• пациентите с риск
• рисковите пациенти

Примери за използване на Patients at risk на Английски и техните преводи на Български

We need the tools to be able to identify patients at risk.
Специалистите следва да могат да разпознават пациентите в риск.

Taking medications improperly also puts patients at risk.
Използването на силни лекарства също автоматично поставя пациентите в риск.

Privatisation, they said, would put patients at risk.
Приватизацията, казват те, ще постави пациентите под риск.

Nosocomial diseases susceptible patients at risk.
Вътреболничните заболявания податливи пациенти в риск.

No surrogate or biomarker for patients at risk for serious cytokine release or autoimmunity was identified.
Не е идентифициран сурогат или биомаркер за пациенти с риск от сериозно освобождаване на цитокини или автоимунитет.

particularly in patients at risk, including elderly patients
особено при рискови пациенти, включващи пациенти в старческа възраст

Trobalt must be used with caution in patients at risk of urinary retention,
При пациенти с риск от ретенция на урината Trobalt трябва да се прилага с повишено внимание

It can also be used for perioperative prophylaxis in patients at risk of developing bacterial endocarditis
Може да се използва и за предоперативна профилактика при пациенти с риск от развитие на бактериален ендокардит, както и за

Prevention of gastroduodenal ulcers induced by non-selective non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) in patients at risk with a need for continuous NSAID treatment(see section 4.4).
Профилактика на гастро-дуоденални язви, предизвикани от неселективни нестероидни противовъзпалителни лекарствени продукти(НСПВЛП) при рискови пациенти, нуждаещи се от продължителна терапия с НСПВЛП(вж. точка 4.4).

because it puts patients at risk of malnutrition compared with other parameters of weight loss surgery.
тъй като поставя пациентите с риск от недохранване в сравнение с други варианти, загуба на тегло хирургия.

For patients at risk of developing diabetes,
За пациенти с риск от развитие на диабет

particularly in patients at risk, including elderly patients
особено при рискови пациенти включително пациенти в напреднала възраст

It is recommended that patients with raised intraocular pressure or patients at risk for acute narrow-angle glaucoma(angle-closure glaucoma)
Препоръчва се пациентите с повишено вътреочно налягане или пациентите с риск от остра тесноъгълна глаукома(закритоъгълна глаукома)

Patients at risk for HBV infection should be evaluated for prior evidence of HBV infection before initiating Humira therapy.
Пациенти с риск от заразяване с HBV трябва да се изследват за наличие на HBV инфекция преди започване на лечение с Humira.

nursing women and other patients at risk.
кърмачки и други рискови пациенти.

Patients at risk for diseases related to atherosclerosis are increasingly prophylactically treating with low dose aspirin.
Пациентите с риск от атеросклероза-заболяване все по-често се третират профилактично с ниски дози аспирин.

Patients at risk of B1 deficiency should be closely monitored for signs
Пациенти с риск от дефицит на витамин B1 трябва внимателно да се наблюдават за признаци

there are currently no cases or patients at risk, the Health Ministry said.
в момента няма случаи или рискови пациенти, съобщи Министерството на здравеопазването.

Impaired renal function including cases of renal failure in patients at risk(see section 4.4).
Нарушена бъбречна функция, включително случаи на бъбречна недостатъчност при пациентите с риск(вж. точка 4.4) Нарушения на възпроизводителната система и гърдата.

The patients at risk of TLS and TFR are those with high tumour burden prior to treatment.
Пациенти с риск за развитие на TLS и TFR са тези с висок туморен товар преди започване на лечението.