PATIENTS SHOULD RECEIVE - превод на Български

• пациентите трябва да получават
• пациентите трябва да получат
• пациентите трябва да приемат
• пациенти трябва да получат
• пациенти трябва да получават

Примери за използване на Patients should receive на Английски и техните преводи на Български

Geriatric patients should receive a dose selected according to the severity of the infection
Гериатричните пациенти трябва да получават доза, подбрана според тежестта на инфекцията

All patients should receive premedication prior to Onpattro administration to reduce the risk of infusion-related reactions(IRRs)(see section 4.4).
Всички пациенти трябва да получат премедикация преди прилагането на Onpattro за намаляване на риска от реакции, свързани с инфузията(РСИ)(вж. точка 4.4).

In vascular hearing impairment, patients should receive twice a year courses of vasodilator drugs and disaggregants.
При увреждане на съдовите увреждания, пациентите трябва да получават курсове на вазодилататорни лекарства и антитромбоцитни средства два пъти годишно.

the infusion should be stopped and patients should receive appropriate treatment.
инфузията трябва да бъде прекратена, а пациентите трябва да получат подходящо лечение.

Geriatric patients should receive a dose selected according to the severity of the infection and the patient's creatinine clearance.
Гериатричните пациенти трябва да получават възможно най- ниската доза в зависимост от тежестта на заболяването им и креатининовия клирънс.

All patients should receive premedication prior to Onpattro administration to reduce the risk of infusion-related reactions(IRRs).
Всички пациенти трябва да получат премедикация преди прилагането на Onpattro за намаляване на риска от реакции, свързани с инфузията(РСИ).

When co-administering maraviroc and Tybost patients should receive maraviroc 150 mg twice daily.
При едновременното прилагане на маравирок и Tybost пациентите трябва да получават маравирок 150 mg два пъти дневно.

the administration of vernakalant should be discontinued and these patients should receive appropriate medical management.
приложението на вернакалант трябва да бъде преустановено и тези пациенти трябва да получат съответно подходяща медицинска помощ.

Patients should receive calcium and vitamin D supplements if they do not get enough from their diet.
Пациентите трябва да получават добавки с калций или витамин Д, ако не приемат достатъчни количества от тези вещества с храната.

Patients should receive supplemental Calcium
Пациентите трябва да получават допълнително калций

systemic embolism in patients with NVAF, patients should receive the lower dose of apixaban 2.5 mg twice daily.
системен емболизъм при пациенти с NVAF пациентите трябва да получават по-ниската доза апиксабан 2, 5 mg два пъти дневно;

For vascular hearing impairment, patients should receive courses of vasodilator drugs
При увреждане на съдовите увреждания, пациентите трябва да получават курсове на вазодилататорни лекарства

Patients should receive antihistamines with or without antipyretics prior to infusion(see section 4.2).
Пациентите трябва да получават антихистамини със или без антипиретици преди инфузията(вж. точка 4.2).

Patients should receive certain medicines before
Пациентите трябва да получават определени лекарства преди

Patients should receive supplemental calcium and/ or vitamin D if dietary intake is inadequate(see sections 4.4 and 4.5).
При недостатъчен прием с храната, пациентите трябва да получават допълнително калций и/или витамин D(вж. точки 4.4 и 4.5).

Patients should receive supplemental calcium if intake from diet is inadequate(see section 4.4).
Пациентите трябва да получават допълнително калций, ако приемът от храната е неадекватен(вж. точка 4. 4).

Therefore, patients should receive adequate antiemetic treatment
Поради това, пациентите трябва да получават адекватно антиеметично лечение

Prior to infusion, patients should receive pre-medication to minimize the risk of infusion-related reactions, e.g. antihistamine the evening before,
Преди инфузията пациентите трябва да получат премедикация, за да се минимализира рискът от свързаните с инфузията реакции,

Patients should receive this information when starting Tysabri,
Пациентите трябва да получат тази информация, когато започват да приемат Tysabri,

These patients should receive no more than one dose of Optimark during each MRI scan, and there should be
Тези пациенти трябва да получават не повече от една доза Optimark по време на всяко изследване с ЯМР