PATIENTS SHOULD RECEIVE in Portuguese translation

• doentes devem receber
• pacientes devem receber
• paciente deve receber
• pacientes deveriam receber

Examples of using Patients should receive in English and their translations into Portuguese

All patients should receive ASA immediately after the diagnosis of acute STEMI as long as there will be no contraindications the medicinal product is administered at a dose of 75 mg to 325 mg once daily.
Todos os doentes devem receber AAS imediatamente após o diagnóstico de EAMEST, desde que não haja contraindicações o medicamento é administrado numa dose de 75 mg a 325 mg, uma vez ao dia.

Because of the potential for hypersensitivity reactions with elosulfase alfa, patients should receive antihistamines with or without antipyretics 30 to 60 minutes prior to start of infusion see section 4.4.
Devido ao potencial de reações de hipersensibilidade com elosulfase alfa, os doentes devem receber anti-histamínicos com ou sem antipiréticos 30 a 60 minutos antes do início da perfusão ver secção 4.4.

in addition to training at the time of prescription, patients should receive periodic counseling throughout the treatment,
além do treinamento no momento da prescrição, os pacientes devem receber orientações periódicas ao longo do tratamento,

although this recommendation is not an evidence-based of course, these patients should receive appropriate nutritional therapy
esta não seja uma recomendação com base em evidência evidentemente estes pacientes devem receber terapia nutricional apropriada,

there was an almost general agreement that patients should receive information about the study
houve um acordo praticamente geral de que os pacientes deveriam receber informações sobre o estudo

Patients should receive this information when starting Tysabri,
Os doentes deverão receber estas informações quando iniciam o tratamento com o Tysabri,

such evaluation can indicate which patients should receive educational reinforcement,
essa avaliação pode indicar quais pacientes devam receber reforços educativos,

referring to the treatment patients should receive in the final stage of their lives,
referindo-se à assistência que um paciente deve receber durante a última etapa de sua vida,

the treatment chosen, patients should receive general guidelines,
do tratamento escolhido, o paciente deve receber orientações gerais,

In the case of hormonal imbalance, patients should receive hormones to stabilize.
No caso de desequilíbrio hormonal, os doentes devem receber hormonas para estabilizar.

After the procedures for admission in the operating room and anesthesia, patients should receive anti-embolism stockings and, on top of the stockings,
Após os procedimentos de admissão na sala de operação e da indução anestésica, recomenda se que o paciente receba meias antiembolismo nos membros inferiores

The consensus recommendation is that these patients should receive as much treatment required for the primary
A recomendação do consenso é que estes pacientes devam receber o tratamento máximo requerido para os componentes primário

The guidelines stipulate that patients should receive approximately 25-27 kcal/kg body weight and 1.5 g protein/kg.
proteico as Diretrizes definem que o paciente deva receber cerca 25-27 kcal/ kg e 1,5g de proteína/ kg.

Following the surgery, the patient should receive antibiotics and an appropriate anti- inflammatory medicine.
Após a cirurgia, o doente deve receber antibióticos e um medicamento anti-inflamatório adequado.

In all cases, the patient should receive supplemental oxygen, and noninvasive monitoring should be constant.
Em todos os casos, o paciente deve receber oxigênio suplementar e monitoramento não invasivo.

Moreover, immediately before surgery, the patient should receive short duration inhaled beta-2
Além disso, imediatamente antes da cirurgia, o paciente deve receber inalação com beta-2 de curta duração

Regardless of the treatment proposed, the patient should receive antibiotics with coverage of the tracheobronchial flora.
Independentemente do tratamento proposto, o paciente deve receber antibióticos compatíveis com a flora traqueobrônquica.

among others, the patient should receive support and guidance from a multidisciplinary team.
nutricionais, entre outros, o paciente deve receber apoio e acompanhamento de uma equipe multiprofissional.

although not being toxoplasmosis the responsible, the patient should receive prophylactic anti-parasite treatment
mesmo não sendo a toxoplasmose a responsável, o paciente deve receber o tratamento anti-protozoário profilaticamente

electronic media, or the internet, the patient should receive the orientation that, once published,
mídia eletrônica ou internet, o paciente deve receber a orientação de que, uma vez publicado,