PEACE BE WITH YOU - превод на Български

• мир вам
• мир да бъде с вас
• мир да е с теб
• peace be with
• мирът да бъде с вас

Примери за използване на Peace be with you на Английски и техните преводи на Български

Why does Jesus say,“peace be with you”?
Защо Иисус е казал:"Мир вам"?

He stood in their midst and said,“Peace be with you.”.
Застава насред и казва: Мир вам!”.

Two times he said,“Peace be with you”.
Той каза два пъти:„Мир вам.“.

He says a second time,“Peace be with you.”.
Той каза два пъти:„Мир вам.“.

Jesus Christ greeted his disciples with the words“Peace be with you!”.
Иисус Христос е приветствал своите ученици с думите„Мир вам!“.

Peace be with you.
Мирът да е с теб.

Peace be with you, uncle How are you?.
Мирът да е с теб, чичо?

Peace be with you.
Нека мирът е с теб.

Peace be with you.
Мира бъде с вас.

Peace be with you.
Мирът е с теб.

Peace be with you.
Нека мирът бъде с теб.

Peace be with you!
Нека мирът бъде с вас.

Peace be with you.
Нека мира бъде с вас.

Peace be with you.
Нека мирът да бъде с теб.

Peace be with you I am the light of the world".
Мирът бъде с вас Аз съм светлината на света".

Peace be with you.
Мирът да бъде с теб.

Peace be with you and also with you..
Нека мирът бъде с теб и теб..

Another says, Salaam walekum-"May peace be with you";
Друга казва:„Салаам алейкум”-„Нека мирът бъде с теб”;

All religions, all this singing, one song, peace be with you.".
Във всички религии се пее една песен- мир с вам.".

Peace be with you from peace, love from love,
Мир вам от Мира, любов от Любовта,