PEDESTRIAN CROSSING - превод на Български

• пешеходна пътека
• пешеходната пътека
• пешеходният преход
• пешеходец пресичащ
• пешеходен преход

Примери за използване на Pedestrian crossing на Английски и техните преводи на Български

Remember also that if a pedestrian crossing is not equipped with traffic lights, you first need
Не забравяйте също така, че ако пешеходният преход не е оборудван със светофари, първо трябва да погледнете наляво,

signals by arm his intention to pass on the pedestrian crossing the driver of the non-rail vehicle shall be obliged,
сигнализира с ръка за намерението си да премине по пешеходната пътека, водачът на нерелсово пътно превозно средство е длъжен,

he may simply not see where the pedestrian crossing is located, therefore, with respect to such pedestrians, you need to be as attentive as possible.
може просто да не вижда къде се намира пешеходният преход, затова по отношение на тези пешеходци трябва да бъдете възможно най-внимателни.

Not move into a pedestrian crossing, if he/she is not sure that he/she will not be made to stop and remain on the pedestrian crossing after a signal prohibiting passing is given.
Да не навлиза на пешеходна пътека, ако не е убеден, че няма да бъде принуден да спре и да остане на пешеходната пътека, след подазане насигнал, които забранява преминаването.

a crow throws them on the roadway under the wheels of cars at a pedestrian crossing, but not to be shot down,
гарванът ги хвърля на пътното платно под колелата на автомобила на пешеходната пътека, а за да не бъде убит,

he completely controls himself, knows what a pedestrian crossing is, instantly reacts to sound
знае какво представлява пешеходният преход, незабавно реагира на звук

passes through other upmarket North London neighborhoods, including St. John's Wood where the famous Abbey Road pedestrian crossing can be found,
включително Сейнт Джонс Уд, където могат да бъдат намерени на известния Abbey Road пешеходна пътека, преди да се отправят заедно Oxford и Regent улици, през Пикадили Съркъс

You see pedestrians crossing in front of us, cars crossing in front of us,
Виждате пешеходци, пресичащи пред нас, засичащи ни коли, отиващи във всякакви посоки,

the driver is obliged to pass pedestrians crossing the roadway.
водачът е длъжен да премине пешеходци, пресичащи пътното платно.

This system can help to avoid or at least mitigate the effects of accidents with vehicles ahead and with pedestrians crossing the road in front.
Тази система може да помогне да бъдат избегнати пътни произшествия с движещи се отпред автомобили и с напречно преминаващи пешеходци, съответно да омекоти последствията при произшествие.

It's such a hazard that Honolulu last month adopted an ordinance to outlaw smartphone use by pedestrians crossing streets.
Това е такъв проблем, че Хонолулу миналия месец прие наредба за забрана на използването на смартфони от пешеходци, пресичащи улиците.

The system can also brake at a speed of up to about 60 km/h for stationary vehicles and pedestrians crossing the road ahead.
Системата може също така да спира колата от скорост до 60 км/ч за стационарни превозни средства и пешеходци, пресичащи пътя отпред.

Less information Active Braking Assist This system can help to avoid or at least mitigate the effects of accidents with vehicles ahead and with pedestrians crossing the road in front.
По-малко информация Активен спирачен асистент Тази система може да помогне да бъдат избегнати пътни произшествия с движещи се отпред автомобили и с напречно преминаващи пешеходци, съответно да омекоти последствията при произшествие.

A18- Pedestrian crossing.
A18- Пешеходна пътека.

On the pedestrian crossing.
На пешеходната пътека.

This is a pedestrian crossing.
Това е пешеходна пътека.

A pedestrian crossing without traffic lights.
Пешеходна пътека без светофар.

She didn't use the pedestrian crossing.
Не по пешеходната пътека.

You're blinking like a pedestrian crossing.
Мигаш като пешеходна пътека.

The old bridge became a pedestrian crossing.
Стария мост става пешеходен.