Примери за използване на Penalty area на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
forward movement in and around the penalty area.
Penalty Area x2(44x36 yrds)
Наказателна зона x2(44x36 yrds)Just three minutes later, Jordi Alba delivered a perfect pass to Lionel Messi on the border of the penalty area.
Само три минути по-късно Жорди Алба достави перфектен пас на Лионел Меси на границата на наказателното поле.With a 5-4-1 in front of our penalty area, I could have all the freedom in the world,
С формация 5-4-1 пред нашето наказателно поле можеше да имам цялата свобода на света,The 24-year-old footballer is wrong on his pass to Alex Sandro on the border of his own penalty area.
Годишният футболист сгреши при паса си към Алекс Сандро на границата на собственото си наказателно поле.Serbia-Montenegro's second goal came in the 20th minute when Cyrille Domoraud made an awful mistake in his own penalty area, allowing Zigic to get the ball.
Сърбия и Черна гора отбеляза втория си гол в 20-ата минута, когато Сирил Доморо направи непростима грешка в собственото си наказателно поле, като позволи на Жигич да получи топката.in the 37th minute after cornering from the corner of the Espanyol penalty area, Ivan Rakitic headed but Paw Lopez saved.
Barca players easily reached the penalty area, but then they did not find the right sequel.
Футболистите на Барса лесно стигаха до наказателното поле, но след това не намираха вярното продължение.With a powerful shot from just outside the penalty area it difficult to watch Real Madrid- Keylor Navas,
С мощен удар от границата на наказателното поле той затрудни стража We do a similar thing just using the penalty area, with three defending against three attacking.
Ние правим подобно нещо, само че с помощта на наказателното поле, с трима защитаващи и трима атакуващи.An indirect free kick is awarded to the opposing team if a goalkeeper inside his own penalty area, commits any of the following four offenses.
Непряк свободен удар в полза Immediately after that did Paul Pogba finally settled the crosshairs his powerful shot from just outside the penalty area, but again Medvedev was brilliant
Веднага след това пък Пол Погба най-накрая намести мерника си стреля мощно от границата на наказателното поле, но отново Медведев бе блестящAnd they failed to find a way to the door of Akinfeyev before receiving foul outside the penalty area.
Така и не успяваха да намерят път към вратата with the hands or arms(Exception for the goalkeeper within his/her own penalty area) 16.
хваща топката с ръце(изключение прави вратарят в границите на своето наказателно поле).in the 89th minute, after scoring with a shot from just outside the penalty area.
след като се разписа с шут от границата на наказателното поле.in the 28th minute Degea intervene decisive blow after Ward-Praus from just outside the penalty area.
в 28-ата минута Де Хеа се намеси решаващо след удар In a new attack on Liverpool, Sadio Mane mastered a precise pass and invaded the penalty area.
При нова атака за Ливърпул Садио Мане овладя прецизен пас и нахлу в наказателното поле.ground the club in a penalty area(not a hazard as it used to be known) are good additions
клъба да докосва земята в наказателната зона(не в препядствието, както беше преди)- е добро допълнение към играта,The Whites managed to even the score only at the seventy-first minute when James managed to reach the Betis penalty area and sent the ball to Benzema,
Белите успяха да изравнят резултата чак в седемдесет и първата минута, когато Джеймс успя да стигне до наказателното поле на Бетис и подаде топката на Бензема,Krasnodar returned to the game in the 62nd minute when Ruslan Bolov with a shot from outside the penalty area of Ludogorets sent the ball into the bottom of the left corner of Ivan?vorovi? 's door.
Краснодар се върна в срещата в 62-ата минута, когато Руслан Болов с удар от границата на наказателното поле 
