PEOPLE IN THE AREA - превод на Български

• хората в района
• хора в региона
• хора в областта
• хора в района

Примери за използване на People in the area на Английски и техните преводи на Български

Saint-Pierre University Hospital in Brussels is asking people in the area to donate blood following the attacks.
Сен Пиер университет Hospitalin Брюксел иска хората в района, за да дарят кръв след атентатите.

The reason- there should not be so many people in the area because they ruin the nature.
Причината- не трябвало да има много хора в района, защото съсипвали природата.

prospering life of the people in the area.
проспериращ живот на хората в района.

In August 2017, London authorities closed down a company from the financial district that carried out cold calls to people in the area and sold them non-existent crypto coins.
През август 2017, властите в Лондон затвориха една компания от финансовото поле, която се обаждала на хора в района си и им продавала несъществуващи криптомонети.

the authorities advised people in the area to stay away from damaged houses.
властите посъветваха хората в района да стоят далеч от засегнатите сгради.

data of missing people in the area that are current cold cases.
данни на изчезнали хора в района, чиито случаи все още са неразрешени.

Good berthing facilities are extremely important in harbors as they ensure the safety of boats and people in the area.
Добрите пристанищни съоръжения са изключително важни в пристанищата, тъй като те осигуряват безопасността на лодките и хората в района.

offering select items in baskets designed for the people in the area or even the tourists who come by to shop there.
магазини в етническите квартали, предлагайки избор на елементи в кошниците, предназначени за хората в района или дори туристите, които идват да пазаруват там.

because it has failed to heed the demands of the people in the area for freedom and social justice.
не съдържа загриженост за исканията за свобода и социална справедливост на хората в региона.

There are concerns that more people in the area might risk an increase in pollution
Започват да се появяват опасения, че прилива на повече хора в региона може да доведе до увеличаване на замърсяването

An inter-agency analysis concluded that the accident did not raise radioactivity far enough above background levels to cause even one additional cancer death among the people in the area.
Вътрешният анализ на агенцията заключва, че след злополуката няма повишена радиоактивност достатъчно над фоновите нива, такава че да причини дори един случай на смърт от рак сред хората в района.

safety at work for the employees involved and people in the area and ownership rights will all be guaranteed.
здравето и безопасността при работа на засегнатите служители и хора в областта и правата на собственост ще бъдат гарантирани.

building a protective infrastructure to benefit the health of people in the area, said Anton Bogdev.
изграждане на защитна инфраструктура, която да предпази здравето на хората в района, заяви Антон Богдев.

They concluded in 1980 that“"An interagency analysis concluded that the accident did not raise radioactivity far enough above background levels to cause even one additional cancer death among the people in the area.
Вътрешният анализ на агенцията заключва, че след злополуката няма повишена радиоактивност достатъчно над фоновите нива, такава че да причини дори един случай на смърт от рак сред хората в района.

which is important for the retention of highly qualified young people in the area.
което е важно за задържането на висококвалифицирани млади хора в областта.

creating the effect of the presence of people in the area.
създаване на ефект от присъствието на хора в района.

It concludes that"An interagency analysis concluded that the accident did not raise radioactivity far enough above background levels to cause even one additional cancer death among the people in the area.
Вътрешният анализ на агенцията заключва, че след злополуката няма повишена радиоактивност достатъчно над фоновите нива, такава че да причини дори един случай на смърт от рак сред хората в района.

and other people in the area, and proceed only if access can be controlled, disturbance minimized.
появата на други хора в района и процедирайте само, ако достъпът може да бъде контролиран, смущенията- сведени до минимум и е получено разрешение от собствениците на терена.

A representative of Evrika Foundation, for the ninth consecutive time took part in the Nomination Committee for the John Atanassov Award of the President of the Republic of Bulgaria, intended for achievements of young people in the area of computer and information technologies
Представител на фондация„Еврика” за девети пореден път взе участие в Комитета за номинации за наградата„Джон Атанасов” на Президента на Република България за постижения на млади хора в областта на компютърните и информационните технологии

says that“the high concentration of people in the area of the Seven Rila Lakes(about 400 people in August 1997
е записано, че„високата концентрация на хора в района на Седемте езера(около 400 души през месец август 1997 г.,