PEOPLE REFUSE - превод на Български

• хора отказват
• хората откажат
• хората отказват
• хора се противят

Примери за използване на People refuse на Английски и техните преводи на Български

That's the reason so many people refuse to try.
Това е причина където много хора се отказват да бъдат свидетели.

Reasons People Refuse CHANGE.
Номер 3- Хората отказват да се променят.

In such a case, many people refuse.
В подобна ситуация много хора се отказват да продължат.

The problem is that too many people refuse to learn.
Проблемът е, че има много хора, които отказват да бъдат научени.

Many people refuse to do such readings on ethical grounds.
Много хора се отказват от млечните продукти именно по такива етични причини.

These people refuse to work.
Това са хора, които отказват да работят.

But some people refuse to put up with this and want to open people's eyes to the truth.
Някои хора отказват да се съгласят с това и си поставят за цел да отворят очите на другите за истината.

I remember you saying when people refuse to fight, it's because they don't want to die.
Спомням си да казвате, че когато хората откажат да се бият, то е защото не искат да умрат.

A lot of people refuse to admit they might be too selfish to have children.”.
Голям брой хора отказват да признаят, че са твърде себични, за да имат деца.

War will disappear only when people refuse to take any part in violence
Войната може да бъде унищожена само тогава, когато хората откажат да вземат участие в насилието

Some people refuse to give any credit to the Gulf monarchies,” he says.
Някои хора отказват да дадат каквото и да е признание на монархиите в Персийския залив," казва той.

Indeed, We have set forth for mankind in this Koran every kind of parable, yet most people refuse all except disbelief.
И разяснихме за хората всякакви примери в този Коран. А повечето хора се противят само от неверие.

Ordinary people refuse to rest here, because the smell of fresh brains slightly distracting ordinary guests.
Обикновените хора отказват да почиват тук, защото миризмата на пресни мозъци малко разсейващи обикновени гости.

they remember; yet most people refuse all except disbelief.
за да се поучат. Ала повечето хора се противят, освен за неверието.

Sami(or Lapp) people refuse to speak the polar bear's real name for fear of offending him.
Сами(или лап) хората отказват да кажат името на полярната мечка от страх да не я обидят.

Many people refuse watching television in week-end
Много хора отказват да гледат телевизия в почивните дни

Different studies have proven that people refuse to admit evidence which doesn't adhere to what they already believe.
Множество проучвания показват, че хората отказват да приемат доказателства, които не отговарят на техните утвърдени убеждения.

When people refuse the external power,
Когато хората отказват някой да им налага власт,

The Sami(or Lapp) people refuse to say the polar bear's name for fear of offending it.
Сами(или лап) хората отказват да кажат името на полярната мечка от страх да не я обидят.

Mediocrity happens when people refuse to change and improve all that they do.
Посредствеността се появява, когато хората отказват да се променят и да станат по-добри във всичко, което правят.