PEOPLES AND CULTURES - превод на Български

• народи и култури
• хора и култури
• народите и културите

Примери за използване на Peoples and cultures на Английски и техните преводи на Български

practices, have all inflamed tensions between different peoples and cultures.
планове само засилиха това чувство и разпалиха напрежението между народите и културите.

a universally extended belief, through a very great diversity of peoples and cultures.
това е всеобщо разширено убеждение чрез много голямо разнообразие от народи и култури.

Asian cuisine- Beef noodle soup Asian cuisine styles can be broken down into several regional styles that have roots in the peoples and cultures of those regions.
Според Уикипедия стиловете на азиатската кухня могат да бъдат разделени на няколко малки регионални стила, които имат корени на народите и културите на тези региони.

interests across all eight Arctic states and among all norther peoples and cultures.
интереси във всички осем арктически държави и сред всички северни народи и култури.

Asian Style Restaurants can be broken down into several regional styles that have roots in the peoples and cultures of those regions.
Според Уикипедия стиловете на азиатската кухня могат да бъдат разделени на няколко малки регионални стила, които имат корени на народите и културите на тези региони.

Individuals who graduate with a degree in civil rights tend to possess a deep compassion and understanding for all peoples and cultures.
Лицата, завършили степен по гражданско право, са склонни да притежават дълбоко състрадание и разбиране за всички народи и култури.

Asian cuisine styles can be broken down into several tiny regional styles that have roots of the peoples and cultures of those regions.
на азиатската кухня могат да бъдат разделени на няколко малки регионални стила, които имат корени на народите и културите на тези региони.

that it had become to an exquisite tradition for different peoples and cultures all over the world.
се е превърнала в една изискана традиция за различни народи и култури по цял свят.

Iliana Yotova highlighted the importance of the forum as an opportunity for building a world in which peoples and cultures, races and religions,
Илияна Йотова подчерта значението на форума като възможност за изграждане на свят, в който народите и културите, расите и религиите,

interests across all eight Arctic states and among all northern peoples and cultures.
интереси във всички осем арктически държави и сред всички северни народи и култури.

Second, policymakers badly overestimated the efficacy of American power, especially via the military, to shape foreign peoples and cultures to their desires.
А вторият извод е, че нашите политици силно надцениха ефективността на американската мощ- особено военната- в усилията за трансформирането на други народи и култури, съобразно собствените ни ценности и стереотипи.

understanding of different peoples and cultures.
разбиране на различните хора и култури.

friendship between peoples and cultures and the ability to selflessness as sports ambassadors all over the world.
приятелство между хора и култури; себераздаване, както и да станат посланици на спорта по света.

discuss various themes while learning about each other's countries, peoples and cultures.
да дискутират разнообразни теми, докато учат един от друг, за страните, народите и културите си.

It will be light for peoples and cultures.
ще стане светлина за народите и културите.

discuss various subjects while learning about each other's countries, peoples and cultures.
да дискутират разнообразни теми, докато учат един от друг, за страните, народите и културите си.

while over millennia thousands of civilisations have left their mark on the peoples and cultures of the continent.
хиляди цивилизации са оставили своя отпечатък върху народите и културите на континента.

what will be the fate of countries, peoples and cultures, what miracles the technology will still bring us,
каква ще е съдбата на държавите, народите и културите, какви чудеса още ще ни предостави технологията,

to promote dialogue and understanding between peoples and cultures.
и"> да се поощрят диалогът и разбирателството между народите и културите.

encouraging tolerance and respect for other peoples and cultures;
както и да стимулира толерантността и зачитането на други народи и култури;