CULTURES AND RELIGIONS - превод на Български

• култури и религии
• култури и вероизповедания
• културите и религиите

Примери за използване на Cultures and religions на Английски и техните преводи на Български

Their methods to generate life force have been as varied as the cultures and religions into which they were born.
Техните методи за получаване на тази жизнена енергия са били толкова различни, колкото и културите и религиите, в които те били родени.

Their methods to generate orgone energy have been as varied as the cultures and religions into which they were born.
Техните методи за получаване на тази жизнена енергия са били толкова различни, колкото и културите и религиите, в които те били родени.

as an instrument of dialogue between cultures and religions, a tool for peace.”.
да ги използват като инструмент за диалог между културите и религиите и като инструмент за постигане на мир.“.

key to understanding and ensures a productive dialogue between cultures and religions, she said.
ще бъде добра основа за провеждането на продуктивен диалог между културите и религиите, казва тя.

uniting cultures and religions of the East and West.
обединявайки културите и религиите на Изтока и Запада.

Their approaches have been as varied as the cultures and religions into which they were born.
Техните методи за получаване на тази жизнена енергия са били толкова различни, колкото и културите и религиите, в които те били родени.

Fun Fact: The event has been praised by the United Nations for promoting dialogue between cultures and religions.
Забавен факт: Събитието е похвалено от ООН за насърчаване на диалога между културите и религиите.

Dr. Milen Vrabevski funded a summer camp for children from different cultures and religions| Comac Medical.
Д-р Милен Врабевски финансира провеждането на летен лагер за деца от различни религии и култури| Comac Medical en.

programmes about the traditions, cultures and religions of ethnic minorities in Romania.
програми за традициите, културата и религиите на етническите малцинства в Румъния.

Dr. Milen Vrabevski funded a summer camp for children from different cultures and religions.
Д-р Милен Врабевски финансира провеждането на летен лагер за деца от различни религии и култури.

Only thus do we become capable of that genuine dialogue of cultures and religions so urgently needed today.
Само така ще сме способни и на истинския диалог между културите и религиите, от който така неотложно се нуждаем.

Only thus do we become capable of that genuine dialogue of cultures and religions so urgently needed today.
Само по този начин ще бъдем в състояние да участваме в истинския диалог между културите и религиите, от който се нуждаем толкова належащо.

human rights and dialogue between cultures and religions.
човешките права и диалога между културите и религиите.

with respect for the freedom of each person and in dialogue with the cultures and religions of the peoples to whom they are sent.
зачитайки свободата на всеки човек, в диалог с културите и религиите на народите, към които са изпратени.

our consciousness and possibly what many cultures and religions refer to as Spirit.
фотони и това, което много религии и култури наричат Дух.

we have different cultures and religions, but we are brothers
различни сме, с различни култури и религии, но сме братя

we have different cultures and religions, but we are brothers
различни сме, с различни култури и религии, но сме братя

I believe it is our duty today to establish a bridge between cultures and religions and to send a message to the world that we all must preserve
Вярвам, че наше задължение е днес да изградим мост между културите и религиите и да отправим послание към света, че всички ние трябва заедно да пазим

with respect for the freedom of each person and in dialogue with the cultures and religions of the peoples to whom they are sent.
зачитайки личната свобода на всеки човек, в диалог с културите и религиите на народите, при които са изпратени.

peaceful coexistence of different cultures and religions, as evidenced by the representatives of the vast community of Argentineans of Bulgarian descent who are proud of their roots
мирното съжителство на различни култури и вероизповедания, както го доказват представителите на огромната общност от аржентинци с български произход, които се гордеят с корените си